i取り扱い説明書uuUトップページに戻るz
当サイト使用上の注意

ここは雨井の思い込みサイトです。
「雨井の香港」、それ以上でもそれ以下でもありませんので、なんか違う
と思ってもそーゆーものなので深く考えないようにして下さい。
香港・広東語に対する正しい情報をお求めの方には不向きです。
しつこくてイヤですか。すみません。
だって苦情がきたら面倒なんだもん。

リンクについて

こちらはリンクフリーです。
もし、リンクしてやろうという奇特な方がおられたら、メールにて
ご一報いただければ幸いです。

広東語表記について

ローマ字表記は中華書局発行「国音粤音索音字彙」を参考にしています。
声調は、同書が採用しているイエール表記を基に、千島式表記とします。

日本語にない漢字は［6］くくりで部首と旁に分けます。
ええええ※例 ［女乃］ ［口里］ ［父かんむり＋巴］

香港では繁体字が一般的ですが、家主の独断において日本で一般的に
使われている漢字を使用します。
ええええ※例わ學校→学校
・・・・・・ E廣東語→広東語
ぬぬぬ但し人名・固有名詞・地名はこの限りではありません。

写真について

シャッターを押すだけの超・簡単カメラで撮影したものを、ショボい
スキャナで取り込んでいます。
画質はかなり悪いです。
見にくくてウザいですか。誰かデジカメ買ってください。

家主について

雨井圭ちゅーのはハンドルです。
全国の「雨井圭」さん、ごめんなさい。
ハンドルを変えたって、知ってる人が見たらバレバレなんですが。