ENGLISH
ENGLISH
−−ACCESS COUNTER
ＦＡシステム・コンサルタント ＦＡシステム関連ソフトウェア開発 ＦＡシステム関連・技術翻訳
私が今までに蓄積しました，ＦＡシステム構築・開発／パソコンシステム構築・開発の ノウハウ，英語翻訳能力などで，御客様の様々な御要求にお役立ちたいと考えております。 御提供できる業務内容等の詳細につきましては，上のアイコンか下の文字行で選択して クリックし，御参照ください。
 |
御興味のあるかたはｍａｉｌください。 |
ＦＡシステム・コンサルタント ＦＡシステム関連ソフトウェア
ファクトリー・オートメーション（ＦＡ）分野のシステム構築から施工， ドキュメント作成まで，多種多様なサービスを御提供できます。 また一般のＯＡシステムに関しましても，パソコン・システムの機種選定・インストール， 簡易ホームページの開設などでお手伝いできます。 ＦＡシステムとＯＡシステムの融合などでお役にたちたいと考えております。 請負可能業務
ＦＡシステム・コンサルタント（システム設計） ＦＡシステム・システムインテグレーション（ＳＩ業務） ＦＡシステム・システムエンジニアリング（ＳＥ業務） ＦＡシステム・プログラム開発（SCADA,VISUAL-BASIC,OFFICE,PLCﾗﾀﾞｰ等） ＦＡシステム・現場調整−ドキュメント作成−メンテナンス ＯＡシステム・インテグレーション（ＳＩ業務：機種選定，LAN構築，ｲﾝｽﾄｰﾙ等） ＯＡシステム・簡易プログラム開発（OFFICE,VISUAL-BASIC等） ＩＮＴＥＲＮＥＴ関連業務（簡易ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ作成等）
ＦＡシステム関連・技術翻訳
実ＪＯＢでＦＡソフト（ＳＣＡＤＡ，ＰＬＣ，ＶＢ等）の開発も手がけておりますので， 専門技術用語には精通しており，一般の翻訳者と違い，内容を理解した上での翻訳ができると 自負しております。 言語は英語のみです。（英⇒和，和⇒英） 翻訳得意分野 ＦＡシステム ＰＬＣ，ＧＰ，制御盤，．．．等 ＦＡ関連パソコン・システム ＳＣＡＤＡ，ソフトＰＬＣ，ＯＳ，ＯＦＦＩＣＥ， 開発言語，ハード関連，ＮＥＴＷＯＲＫ・・・等 電気工事関連 その他ＦＡ以外（登山，スキー，アウトドア，・・等）
|
私の翻訳能力の判断材料として，私の履歴書を御用意しております。 ご希望の方はメール送信（こちら）で御請求ください。 |
Auther:Sakurauchi FA Planning & Translation Office
Mail Address:minoru_sakurauchi@nifty.com
All Rights Reserved by Sakurauchi FA Planning & Translation Office