CV
Activities
Photos
Information
Contact me
Links
Nationality: Egyptian
Marriage
Status : Married
Address
in
Address
in Japan: School of Theology, Doshisha University ,Imadegawa
Karasuma, Kamigyo-Ku Kyoto 602-8580 Japan
Tel.
& Fax: 0081 75 251 3474 mobile:
00819025918673
e-mail
samirnouh@hotmail.com
samirnouh1946@yahoo.com
University
Degrees:
-
Ph. D. ( comparative Linguistic: Urdu, Arabic &
Persian)
-
M. A. Department of Oriental Languages & Studies, Faculty
of Arts,
-
B. A. Dept. of Oriental Languages & Studies, Faculty
of Arts,
Posts:
-
Visiting Professor, School
of Theology, Doshisha University Kyoto, Japan ( Oct. 1st
2004-31st.March 2008)
-
Professor of Oriental Lang. & Literature, Imam
Muhammad bin Saud Islamic University,
-
Associated Professor, Imam Muhammad bin Saud
Islamic University, Riyadh Saudi Arabia ( 28th Oct.1986-
14th Oct. 1994)
-
Assistant, then Associated
Professor, Arabic Islamic Inst. Branch of Imam
Muhammad bin Saud Islamic University in
-
Teacher, Faculty of Arts,
-
Assistant Teacher, Faculty of Arts,
-
Administrator, Faculty of Arts,
Subjects
Taught at Some Institutes and Universities:
-
Persian Lang. & Lit., Faculty of Arts,
-
Urdu Lang. & Lit., Faculty of Arts,
-
Persian Literature in
-
Urdu Manuscripts, Faculty of Arts,
-
Arabic Language for Non Arab,
-
Urdu Poetry and Prose, Faculty of Lang. &
Translation, Al Azhar University
-
Arabic Language for Non Arab, Arabic Islamic
Institute,
-
English Texts from History Books, Faculty of
Social Science, Imam University Riyadh
-
Persian Language, Faculty of Social Science,
-
Spreading of Islam In Asia, Faculty of
Social Science,
-
Islamic Dynasties in
-
Arabic for Non Arab,
-
Urdu Language (grammar and translation)
Faculty of Languages and Translation,
-
Arabic Language,
-
Persian Language,
Foreign
Languages:
-
Arabic ( mother tongue )
-
English
-
Urdu
-
Persian
-
Japanese ( little)
Fields
of Research &studies:
-
Islamic Civilization (
-
Cross Culture (Arab Islamic and Japanese Culture.
-
Urdu Language and Literature
-
Persian Literature
-
Linguistics
-
Translations and editing (Urdu, Persian and Japanese )
Books
(in Arabic)
-
Iqbal and his Diwan Armughan-I-Hijaz, Study about Iqbal and
his Poetry and Translation of his book, 1st
ed., Al Maktaba Al Ilmia,
-
Secrets of Self ( asrar e Khoudi wa Be Khudi ) by
Iqbal Study and translation 1st.
ed. Al Maktaba Al Ilmia Lahore 1978, 2nd Dar Al
Ansar Cairo, 1981
-
Position of Prophet Companion and Writing of Islamic History
by Mufti Muhammad Shafi, Dar Hajr,
-
Movement of Denying Sunnat in
-
Islamic Preaching in
-
History of Islamic Urdu Literature Imam
university
-
Dictionary of Arabic Words in Urdu Language Imam
University Riyadh, 1996
-
-
“Journey to Mekka( Mekka Junrei )
by Suzuki Takeshi” published
by King A. Aziz Public Library Riyadh 1999 translation
and comments ( co-translator Sara Takahashi )
-
Translation and Interpretations of Holly Quran in Urdu
Language,
-
Arrihla Al Yabania by Ali Jirjawi, Study and editing
Dar Arrisala Beirut, 1996
-
Islam and Religions in
-
Dictionary of Arabic Idioms and phrases in Urdu Language Imam
University Riyadh, 2001
-
Teaching of Arabic Language for non Arab and Courses Taught
at Arabic Islamic Institute in
-
Books of Teaching Arabic in Japan, (analytical study
of content) coauthor Dr. Muhammad Arrubai Dar
Assaqafa,
Articles(in
Arabic)
-
“Developing of Urdu Languages 1”, Al
Azhar Magazine, Zil Hijja, 1399H.
-
“Developing of Urdu Language 2”, Al Azhar
Magazine, Muharram-Safar, 1400H
-
“Urdu Literature ( 1050- 1700 )”, Al
Azhar Magazine, Rabi 2nd,
1400H.
-
“Islamic Thinking and Urdu Literature”, Al
Azhar Magzine, Rajab, 1402 H.
-
“Urdu Literature in Siuth
-
“Urdu Literature in the Adil Shahi era”, Al
Azhar Magazine, Zil Hijja, 1402H.
-
“Shah Wali Poineer of Urdu Poetry”, Al
Azhar Magazine, May, 1989
-
Iqbal and Arab Imam University Journal, Deanery
of Research Riyadh, Saudi Arabia Muharam 1412 H.(1991)
Vol. 5 pp.357-410
-
The Islamic trend in the literature of Shibly Annumani Imam
University Journal, Deanery of Research Riyadh,
Saudi Arabia Rajab 1417 H.(1996) Vol.17 pp.291-359
-
Andalusia in Arabic and Urdu Novels, comparative studies
Imam University Journal, Deanery
of Research Riyadh, Saudi Arabia Muharram 1419 H. (
1999) Vol.21 pp. 331-368
-
King Abdel Aziz in Urdu references Imam University
Journal, Deanery of Research Riyadh, Saudi Arabia
Shawwal 1419 H (1999) Vol.24 pp,321-354
-
Quranic lexicons Urdu Literature Imam
University Journal, Deanery of Research Riyadh,
Saudi Arabia Rajab 1422 H. (2002) Vol.35 pp.193-280
-
Al Madina Al Munawara in the eyes of Indian writers, Magazine
of Al-Madina Al-Munawwara Research & Studies Center 1st.
Issue Almadina 2001
-
Tanka Ippei and the History of Arabic Islamic
Thought , article in a book entitled Tanak Ippei The
Pioneer of Islamic Studies in
-
Tanaka Ippei and his Prose and Poetry, article in a book
entitled Tanaka Ippei The Pioneer of Islamic Studies in
Japan Vol.5 Takushoku Univ. Tokyo Coming in
March 2005 pp. 425- 464 ( with summery in Japanese
pp.417-423 )
-
Religious Approach to Japanese thinking , Historical
studies pp 7-55 Etudes Oriental No 21/22
Paris 2004 ( issn 0988-873x)
-
Presentations
at International Conference: (in Arabic)
-
Conference of Destroyed Movements in Current History,
-
Conference on Andalusia , King Abdel Aziz Public Library 1993
( presenting paper entitled “Disaster of
-
Symposium on Oriental Studies,
-
Symposium of International League of Islamic Literature,
Summer of 1996 ( presenting a paper entitled “Travel
Literature, Comparative Studies, Urdu and
Arabic works of Abu Al Hassan Annadwi ”)
-
The 4th Conference of Andalusia
Civilization , Faculty of Arts,
-
Conference of Information Resources of Islamic World , King
Abdel Aziz Public Library in
-
Conference of Japanese Saudi Relations, Arabic Islamic
Institute, Tokyo May, 2001 ( presenting a paper entitled “The
Japanese- Saudi Relationship , Expectations of Future”)
Arabic Islamic Institute, Tokyo 2001 Published
by Imam University Riyadh 2002 and summery in Japanese
by Arabic Islamic Institute Tokyo 2005
-
Conference of Islam and Dialogue of Civilization , King
Abdel Aziz Public Library in
-
Conference of Custodian of the Two Holly Mosques King Fahd and
His Services to Islam and Muslims, Riyadh Dec. 2001 ( presenting
a paper entitled “Development in Saudi Arabia
under the Rule of King Fahd Bin Abdel Aziz in Urdu Literature”
)
-
Islamic Conference of Hajj, Minister of
-
“Bushido and Values of Islamic Civilization”,
Conference of Islam and Dialogue of Civilization , King A. Aziz
Public Library Riyadh 2002
-
Islamic Conference of Hajj, Minister of
-
Symposium on Translation, Jeddah cultural club, Jeddah March
2003 ( presenting A paper entitled “Causes of
Translation of Literature in Sub-continent”, applied
studies on selected translations from Urdu and Persian into
Arabic )
-
International Conference on Allama Muhammad Iqbal, Iqbal
Academy, Lahore Apr. 2003 , presenting a paper entitled
“Translations of Iqbal Poetry in Arabic” )
-
Symposium on Saudi-Japanese Relations, organized by King Faisal
Center for Research and Islamic Studies in Cooperation with
Embassy of Japan in Riyadh 20-21 Sept. 2003 (presenting a paper
entitled “The Aspects of The Arabic-Islamic
Culture in Japan, Past and Present”)
-
Islamic Conference of Hajj, Minister of Hajj,
-
King Faisal Center for Research and Islamic Studies ,
Symposium on Saudi-Japanese Relation 29 Dec. 2003 (
presenting a paper entitled Religion approach in
Presentations
at International Conference: (in English)
-
- International Symposium At the Crossroads of Asian
& North African Culture and Technology (Kokusai
Symposium Kosasuru Nihon Kita Africa Bunka) 15-17 March
2005 ( presenting a paper entitled: Contemporary
Islamic Trends Case of Egypt Compared with the case of
India & Pakistan
-
International Symposium At Tokyo University of Foreign
Studies on Religion and Fundamentalism, ( presenting a paper
entitled, The story of Islamic Fundamentalism!)
March 2006
-
Achievements
in the last 3 years
2005-2007
Teaching
Arabic Conversation
Persian Conversation
Arabic
Islamic Culture Studies
Papers in international Conferences and
Symposiums;
International
Conference of Ministry of Culture,
International
Symposium on Comparative Literature and Linguistics, Present and
Future 28th.-30th.
April 2007 Organized by The Faculty of Arts, Cairo University
Egypt My Paper entitled: (The
struggle between the Ego and the Other in Travel Literature:
Japanese travel Literature as a Model. )
Fourth
International Conference on Human Rights, Human Rights and
Religion
Held by
Center For Human Rights Studies of Mofid University with
Cooperation of UNDP in Iran Qom, Iran 16-17
May 2007 My paper entitled: (Human
Rights and Religiosity in Japan: The Interrelationship between
Human Rights and Religions)
Publications
A)
Research Ejipto, seifu,kokumin o ageteno heiwateki
kogi undo pp 135-169
EU to isuramu no
shukyodento wa kyozondekiruka Editing Koich Mori
B)
Translation 1- translating a book entitled Tanaka
Ippei, ( pioneer of Islamic Studies in Japan and his travels to
Arabia and other Asian Countries, published by Center of
King Faisal for Research and Islamic Studies Riyadh Saudi
Arabia 2006 pp439 ( translated from
Japanese and studies . cooperated with Sara Takahashi)
2-
Translating into Arabic a book entitled ( Hijaz in 1930 )
written in Urdu by Ghulam Rasoul Mihr Preface pp 5-17
pp19-222 published by Minister of Culture Cairo 2006
Articles
1- The
Translation of Iqbal’s poetry in Arabic, comparative Studies,
( in Arabic and Urdu ) Asharq, Journal of The center of oriental
studies, Cairo University Oct.2005
2- Contemporary
Islamic Trends; Case of
3-Tanaka Ippei his Prose
and Poetry”, in a book entitled Tanaka
Ippei The Pioneer of Islamic Studies in Japan Vol.5 Takushoku
Univ. Tokyo Coming in March 2005 pp. 425- 464 ( with
summery in Japanese pp.417-423 )
4- Trends of Research studies at
5- イスラーム原理主義の物語？ published in the
bulletin of the
6-
Ramadan ( Danjiki no tsuki) in the Literature of Sub-continent
India and Pakistan published in Al Haj and
Umra Magazine Vol. 61 issue 9 July 2006 Minister
of Hajj Saudi Arabia. (In Arabic) pp.60-63
7-
Ramadan( Danjiki no tsuki) in the writings of Japanese Muslims
published in Al-Faisal Monthly Magazine No 363 Oct.
2006 pp.6-21 King Faisal Center for Research and Islamic Studies,
Riyadh
8-
Tolerance in Contemporary Japanese Society and Terrorism, The
Case of Christianity and Islam in Japan published in Japanese
and Oriental Studies issue no;1 July 2007 pp.3-85
Center of Oriental studies and CISMOR, Cairo University, Cairo
Fellowship & Membership
-
Fellow of BRISMES (British Society for Middle
Eastern Studies.) Institute for Middle eastern & Islamic
Studies ,
-
Member of JAMES (
-
Member of International league of Islamic Literature,
-
Member of committee for promotion for professorship,
King Saud University, Riyadh, Imam University, Riyadh, Al Azhar
University, Cairo, Cairo University, Cairo, Ein Shams University,
Cairo
Present Research
Understanding Islam
in
Past and Present
dated 2008 January 7th.
