| ****** | ************** | ||
| ************** | Miscellaneous: | ||
 |
 |
||
| The best books illustrating our basic Zen position have been written by YAMADA Kôun Roshi. The following is a list of translations of his books: | |||
| ****** | ************** | ||
| ************** | Miscellaneous: | ||
|
|
||
| The best books illustrating our basic Zen position have been written by YAMADA Kôun Roshi. The following is a list of translations of his books: | |||
YAMADA, Kôun, Gateless Gate,
Boston Wisdom Publication 32004.
YAMADA, Kôun, Die torlose Schranke. Mumonkan,
übersetzt von P. Lengsfeld/L. Fabian,München (Kösel Verlag), 1989.
YAMADA, Kôun, Barrera sin Puerta,
traducido por Ana Maria Schlüter, Brihuega (Zendo Betania)21993.
YAMADA, Kôun, Die Niederschrift vom blauen Fels. Hekiganroku,
übersetzt von Peter Lengsfeld, München (Kösel Verlag) 2002
The following book is also recommended:
Sanbô Kôryûkai (ed.),In Memoriam Kôun YAMADA Roshi,Tokyo/Kamakura 1997.
The following is the list of selected books
(arranged chronologically according to the
1st edition)
which are either written by members of the
Sanbô Kyôdan Society
or are closely connected with members of
the Sanbô Kyôdan Society (non-Japanese
publications only):
ENOMIYA-LASSALLE, Hugo M.,
Zen - Weg zur Erleuchtung. Einführung und Anleitung
(Herderbücherei 1368),
Freiburg i.B./Basel/Wien (Herder Verlag)71987 (1. Aufl. 1959)
(idem, Zen, camino a la propia identidad, Bilbao [Mensajero] 1975).
**
KAPLEAU, Philip (ed.),
The Three Pillars of Zen. Teaching,
Practice,and Enlightenment,
Tokyo (John Weatherhill) 1965
(idem [Hg.], Die drei Pfeiler des Zen. Lehre - Übung - Erleuchtung,
übersetzt von B. D'ORTSCHY,[Otto Barth
Verlag], 61984;
idem [ed.], Los tres pilares del Zen, México [Diana/Arbol Ed.] 1975/1988;
Madrid/Spain [Gaia Ed.] 1994).
**
ENOMIYA-LASSALLE, Hugo M.,
Zen und christliche Mystik,
Freiburg i.B.(Aurum Verlag) 21986 (1. Aufl. 1966)
(idem, Zen y mistica cristiana, Madrid [Ed. Paulinas] 1991).
**
STACHEL, Günther (Hg.),
Munen Musô. Ungegenständliche Meditation.FS für P.
H.M. Enomiya-Lassalle,S.J., zum 80. Geburtstag,
Mainz (Matthias Grünewald Verlag) 21980 (1.Aufl. 1978).
**
JÄGER, Willigis,
Kontemplation -- Gottesbegegnung heute.
Der Weg in die Erfahrung nach Meister Eckehart und
der "Wolke des Nichtwissens",
Salzburg (Otto Müller Verlag) 1982
(idem,
Encontrar a Dios hoy a través de la contemplación
[Ed. Narcea],1991.)
**
HABITO, Ruben,
Total Liberation:Zen Spirituality and the Social Dimension,
Maryknoll(Orbis Books)1989
(idem, Barmherzigkeit aus der Stille: Zen und soziales Engagement.
Vorwort von P. Enomiya-Lassalle,
München [Kösel Verlag] 1990;
idem, Liberacion total, Madrid [Ed.Paulinas] 1990).
**
JÄGER, Willigis,
Suche nach dem Sinn des Lebens.
Bewußtseinswandel durch den Weg nach innen.
Vorträge - Ansprachen - Erfahrungsberichte,
Petersberg (Verlag Via Nova) 1991
(idem, En busca del sentido de la vida
[Ed. Narcea], 1995).
**
HABITO, Ruben,
Healing Breath:Zen Spirituality for a Wounded Earth,
Dallas (MKZC Publications) 2001(11993)
(idem, EI Aliento Curativo.
Espiritualidad Zen para una tierra herida,
Madrid [San Pablo] 1994).
**
KOPP, Johannes,
Schneeflocken fallen in die Sonne.
Christuserfahrungen auf dem Zen-Weg,
Annweiler (Plöger Verlag) 1994.
**
LENGSFELD, Peter,
Zum tieferen Sinn von Religion.
Religionsgespräche in Asien und anderswo,
Petersberg (Verlag Via Nova) 1993.
**
LOY, David,
Lack and Transcendence: Death and Life in Psychotherapy,
Existentialism, and Buddhism,
(Atlantic Highlands)1996.
**
MacINNES, Elaine,
Light Sitting in Light. A Christian's Experience in Zen,
London (Harper Collins) 1996.
**
SCHLÜTER, Ana Maria,
El camino del despertar en los cuentos,
Madrid (PPC) 1997.
**
SCHLÜTER, Ana Maria,
Biografias de maestros Zen,
Brihuega (Zendo Betania) 2000.
