掲示板でお知らせした「キャンドルの灯の集い」ですが、TrueMajorityからのメールを翻訳された横浜の高倉さんに転載許可をいただきましたのでご紹介します。転送自由です。　　　　　　　　　　　　　　　　 徹夜は無理でも、皆で一斉にろうそくを灯す１〜２時間の集まりなら可能ではないでしょうか。また外に出かけられないという方も、ご自宅でろうそくを一本灯してみるというのはいかがでしょう。 今のところ日本国内では、 札幌市大通り公園内TVタワー前 函館五稜郭 富山駅前の通りを渡ったスクウェア内ＣIＣビル前 原宿明治神宮入り口 池袋東京芸術劇場 鎌倉駅中央口 岐阜駅南口 京都鴨川三条橋 大阪阪急箕面駅 大阪堺市なかもず駅１番出口 近鉄奈良駅 西鉄久留米駅 明治通り 佐賀 がリストアップされています。 国内の集いのくわしい情報はこちらをご覧ください。 また集いの全体的な内容についてはhttp://www.moveon.org/vigil/をご覧ください。 03/03/13 20:40 （03/03/14 11:00国内開催地情報更新） 親愛なる世界中の’MoveOn’支援者の皆様 http://www.globalvigil.orgを訪れて、3月16日(日)午後７時にあなたの地域で平和のための「キャンドルの灯の集い」を計画してください。’MoveOn’と’WinWithouWar（戦わずして勝つ）’は、デズモンド・ツツ大司教およびたくさんの信頼の上に成り立つ組織と共にこの「キャンドルの灯の集い」を呼びかけており、あなたの支援を必要としています。 これは、まずニュージーランドから始まり、たくさんのキャンドルの灯のうねるような波が足早に地球を一周することになるでしょう。それを実現させるかどうかはあなた次第です。本日、私たちは各地域で「キャンドルの灯の集い」を開いてもらえるように、あなたのような個人に呼びかけているところです。私たちは、世界中の何千もの小さなグループが息吹きを得て、共に平和への意 志を表明をしてくれることを望んでいます。 この「キャンドルの灯の集い」をあなた方の地域で開く方法、また、地球上の何百万もの人々の中に参加するための詳細な情報については次のHPを訪れて下さい。 http://www.globalvigil.org この暗闇の瞬間に共に集い、知性の――、そして希望の光を再び灯す時です。子供たちのためにポジティブな世界を創るという私たちの誓いを新たにする時です。 あなたの支援により、私たちは、3月16日の晩に最初のキャンドルの灯の波が地球上を駆け巡るのを見ることになるでしょう。私たちは共に、世界の国々を不必要な戦争から遠ざけ平和と繁栄の未来へと向かわせていきましょう。 これは歴史の重要な瞬間です。あなたがその一部となりますように。 感謝をこめて ウェズ・ボイド　MoveOn.org トム・アンドリュース　Win Without War ２００３年３月１１日火曜日 P.S.　あなたは、あなたの望む通りの小規模な、あるいは大規模なあなたの地域のキャンドルライト・サービスを開くことができます。 重要なことは、今行動し、世界中の何千もの人々の力にあなたの力を加えることです。 あなたが、最も親しい友人達との集いを計画したとしても、何千人規模の集会を組織したとしても、そのどちらにしてもあなたはこの世界に違いを生じさせます。上記のウェブサイトであなたの開く集まりの登録をしてください。 キャンドルライトの集いの後、至急、私たちのウェブサイトに（もし可能な場合はディジタル写真と共にphotos@moveon.orgへ）、あなたの開いた集いの報告をしてください。もしやり方をご存知なら、あなたの写真をおよそ 200h x150v ピクセルへクロップしてサイズ変更し、.jpgフォーマットで送ってください。国名、都市名、どのような場所で行ったかを添えてください。私たちは、それらの報告および写真をメディア向けに編集します。 P.P.S. 私たちは、先週たった5日間で世界中から寄せられた100万人の方々の反戦メッセージを、昨日、15ヶ国の国連安全保障理事会メンバーに伝えました。また180箱からなるあなた方の投票を運び、これは広くメディアの注意を引きました。いまやブッシュ政権のとっているイラク問題の解決策は、安全保障理事会の支援を得ることはできないように見えます。そして世界中の世論がその重要な鍵となっているのです。 感謝をこめて！