N3981 Crt 系外 L3

2002.02.16 04:02
久住
3/2/4
50cmDob RA10
X220 0.27度
アンテナ銀河のすぐ近く、コップ座とからす座の境界付近にあります。
小型の系外銀河です。細長い楕円形に見えています。中央部に楕円形
をした大きめの集光部があり、ここから細長い光芒が両側へ淡く伸びて
います。資料で確認すると互い違いに細いアームが伸びています。これ
を知った上でじっくり眺めているとそのような感じに見えなくもありません。

N3981 Crt 系外 L4
MCG-3-31-3 Crt 系外 L5

1998.12.28 05:35
牧の戸
2/3/4
32cmDob XL14
X110 0.6度

コップ座とからす座の境界付近にある系外銀河です。

N3981:淡いながらはっきりと見えています。小さくはありません。集光
はなく、均一な明るさです。また、両端が尖っている印象で長い紡錘形
のように感じられました。資料の写真では2本のアームが印象的です。

MCG-3-31-3:N3981の東側にあります。良く見るとにじんだ恒星状をし
ています。