TitleWriter 4 の新機能

(8/27 2007 更新 tetsuro)

　概要

　FallenAngel氏作 TitleWriter は、DVDShrinkの「再編集」モードで作成したDVD編集物にDVDテキストを追加したり、元のメニューや一般的なメニューを追加するためのプログラムです。
　バージョン4になって、サムネール画像の入ったタイトルメニューを簡単に作成する機能が追加され、便利になりました。バージョン4.2以降にはjinjinさんのリクエストに応えて、チャプターメニューもサムネール画像を使って作成できるようになり、さらにグレードアップしました。

　TitleWriterのダウンロード先

TitleWriter 4.52 (Titlewriter.exe 15-Aug-2007 14:53 6.2M)
http://www.dvdshrink.info/titlewriter/ (公式サイト)

　TitleWriterの日本語化

TitleWriter 4.52 日本語化パッチ
4.52 日本語化パッチ b2 (8/27 2007 作成)
無音AC3ファイル
silence_ac3.zip

　TitleWriterのインストール方法

ダウンロードしたTitleWriter 4.52 (Titlewriter.exe) はインストーラ付きですから、Titlewriter.exeを起動してインストールしてください。
日本語化する場合には、c:\Program Files\TitleWriter に日本語化パッチを解凍し、パッチの実行ファイルを起動してください。

　新機能の使い方

DVDShrinkの「再編集」モードで作成したDVDビデオにメニューを付ける場合を説明します。

(図１)	まず、左のアイコンを押してDVDShrinkの「再編集」モードで作成したDVDフォルダをTitleWriterで開きます。

(図２)	必要なら、Menu_Textアイコンを押してDVDテキストエディタに切換えて、DVDテキストを入れます(省略してもかまいません)。

(図３)
DVDテキストエディタ中のVOLUME NAME(ボリューム名), TITLE NAME(タイトル名), CHAPTER NAME(チャプター名)に入力した文字列(日本語OK)は、メニュー作成の際に反映されます。チャプター名はこのDVDテキストエディタでのみ入力できます。

(図４) 「設定」→「設定変更」で「Titlewriterの設定」ダイアログを出します。
タイトルメニューのみを作成したい場合には、メニュー作成のオプション２つのチェックを外しておきます。タイトルメニュー、ルートメニューともに作成したい場合には、メニュー作成のオプション２つにチェックを入れておくと良いでしょう。

(図５)	MakeMenuアイコンを押して、「ムービー選択メニュー作成」ダイアログを出します。

(図６)

①　総タイトルの名前を入れます。(何も入れないと"DVDVolumeName"となります。)
②　タイトルメニューの背景画像にするファイルを選択します。
③　背景画像の端(エッジ)からのマージンを設定します。この値を大きくするとサムネールは小さくなり、この値を小さくするとサムネールが大きくなります。
④　音声ファイルを選択します。
⑤　ルートメニューの背景画像にするファイルを選択します。
⑥　サムネール画像を選択します。(通常は選択する必要はありません。)
⑦　サムネールの下に表示するテキストを入れます。
⑧　メニューボタンに使う画像を選択します。(選択しないと、デフォルトの画像が選択されます。)
⑨　このボタンをクリックすると、メニューボタンに使う画像を全てのサムネールに適用します。
⑩　チェックを入れておくと、VTSメニューを付けます。サムネール画像のチャプターメニューと分りやすい音声/字幕メニューが付きます。ムービー毎(VTS毎に)に設定できます。
⑪　このボタンをクリックすると、VTSメニューを全てのムービーに付けます。
⑫　透過色と透過度を設定します。(⑯でサムネールを選択した場合に効果があります。)
⑬　ビューアに表示する画像を選択します。(確認用)
⑭　サムネールを作成するムービー(タイトル)を選択します。
⑮　メニューボタン画像の端(エッジ)からのマージンを設定します。この値を大きくするとサムネールは小さくなり、この値を小さくするとサムネールが大きくなります。
⑯　ハイライトをメニューボタン(枠)にするかサムネール画像自体にするかを選択します。
⑰　ボタンを押したときのジャンプ先をムービー(タイトル)にするかVTSルートメニューにするかを選択します。
⑱　ボタンの表示を全状態で行うかフォーカス時のみ行うかを選択します。
⑲　このボタンをクリックすると、ムービー選択ボタンの現在の設定を全てのサムネールに適用します。
⑳　このボタンをクリックすると、DVDメニューの色、様式のオプションを表示します。(DVDメニューの色、様式のオプションについては図７参照。)
A　メニュー作成を実行し、メニューをインポートします。
C　メニュー作成を実行します。
L　メニュー(の設定)を読込みます。
S　メニュー(の設定)を保存します。
F　サムネール画像とする位置までフレームを移動させます。
P　プレビューでメニューの状態を確認します。(プレビューについては図８参照。)

(図７)

①　PALかNTSCかを選択します。(もちろん、日本ではNTSCです。)
②　フォントを設定します。日本語フォントも使えます。
③　タイトルメニューの１ページ当りのサムネール数を設定します。
④　チャプターメニューの１ページ当りのサムネール数を設定します。
⑤　ボタンにテキストを使う場合にチェックを入れておきます。ボタンにBMP画像を使う場合にはチェックを外しておきます。(チェックを外していてもBMP画像が存在しない場合にはテキストが採用されます。)
⑥　1VTSに複数のタイトルがある場合にルートメニューにExtra 1, Extra 2,...というボタンを付けます。
⑦　チェックを入れておくと、最後のムービー再生後にDVDを終了します。チェックを外しておくと、最後のムービー再生後にタイトルメニューに戻ります。
⑧　BMPボタンのあるフォルダを選択します。
日本語BMPファイル(サンプル)は Tools\MenuLanguages\Japanese\JapaneseButtons フォルダにあります。
⑨　メニュー文字列翻訳ファイルを選択します。現在選択できるのは、英語(English.txt)と日本語(Japanese.txt)のみです。
Japanese.txtは Tools\MenuLanguages\Japanese フォルダ中にあります。
⑩　メニュー文字列翻訳ファイルを編集します。自分自身で好みの文字列に翻訳したり変更したりできます。
⑪　全体のテキスト、リソースの色を選択します。
⑫　チェックを入れておくと、BMP画像の色を⑪に合わせて変更します。チェックを外しておくと、元のBMP画像の色となります。
⑬　メニューボタンの選択時の色を選択します。
⑭　メニューボタンのハイライト時の色を選択します。
⑮　スライダを右に移動させるほど、ボタンのハイライト時、選択時の色をよりソフトにします。
⑯　チェックを入れておくと、DVDプレーヤのリモコンのチャプター送り/戻しボタンをサポートします。
⑰　チャプター戻しボタンの動作を選択します。

Prior Movie Last Chapter (Enable Always) -- 最初のチャプターで戻しボタンを押した時、前のムービーの最後のチャプターに移動します。(常時)
Prior Movie Last Chapter (Only During PlayAll) -- 最初のチャプターで戻しボタンを押した時、前のムービーの最後のチャプターに移動します。(「全て再生」の時のみ)
Prior Movie First Chapter -- 最初のチャプターで戻しボタンを押した時、前のムービーの最初のチャプターに移動します。
Restart This Movie -- 最初のチャプターで戻しボタンを押した時、同ムービーをリスタートします。
Restart First Movie -- 最初のチャプターで戻しボタンを押した時、最初のムービーをリスタートします。

設定箇所が多そうにみえるかもしれませんが、実際の作業は思ったよりも簡単です。

(図８)
図６のPのプレビューで、思ったとおりのメニューになっているかを確認します。
①　プレビューを終わります。
②　次のメニューのページをプレビューします。

図６のCで「メニュー作成」を選択してメニューの作成が終わったら、次のようなメッセージが出ます。

(図９)

(図１０) そのメッセージ通りに、「選択したメニューを編集物に追加する」(①)にチェックを入れて「SaveChanges」(②)ボタンを押すと、メニューがインポートされます。

　その他機能のスクリーンショット

(「笑顔」のウィザードモード)

(「笑顔」の拡張モード)