連邦の科学ステーションのあるベンタックス２に向かっていた〈エンタープライズ〉は科学ステーションのクラーク博士の救援信号を受け取る。急行し研究員を救助しようとする〈エンタープライズ〉だったが、クラーク博士本人しか収容できなかった。なにか異変が起こっているようだったが、博士の説明は常軌を逸しており、ピカードは理解しがたかったが、地球人で言うところの「悪魔」に相当するアードラという者が恐怖の原因だと言うのだ。そこに、ベンタックスの指導者ハステッチからの通信が入る。だが彼もこの事態を収拾することは不可能だと言う。ベンタックス２の地上はアードラが起こしている地震の為に混乱状態で、研究員の安全を確保することもむずかしいと苦悩の表情を見せる。
　地上に降りたピカード達はハステッチから「危険なのに何故来たのです！」と言う。そこに「アードラ」本人が現れる。それは妖艶な女性だった。彼女の言い分は、「１０００年間この惑星を守ってきた代償を渡せ」というもので、ハステッチにたいして新しい契約書を渡す。信用しないピカードは「では１０００年前の契約書を見せろ」というが、それは存在していた。ピカードはデイタに契約書を完全に解読して報告するように言うと、彼を残して〈エンタープライズ〉に戻った。ピカードは頑なにアードラを信用しとておらず、部下達にトリックを見つけだすように指示する。
　ブリッジに戻ったピカードだったが、自席にいるアードラを見つけて驚く。そして、彼女を惑星の表面に降下させるが、彼女は〈エンタープライズ〉の少尉に漂依し、ピカード達をおどろかせる。そこにデイタが帰還し、ピカードに契約の内容を伝える。それはやはり１０００年間の平和の変わりに１０００年後に代償を求めるというものだった。そしてそれは惑星の軌道上の物、つまり〈エンタープライズ〉も含まれるというのだ。
　苦悩するピカードは〈エンタープライズ〉を脱出させるために、アードラをコン・ゲームに引きずりこんで、トリックを探しだそうと、デイタに持ちかける。
　その晩、寝ているピカードのところに彼に興味を持ったアードラが押し掛ける。ピカードが拒否すると、次の瞬間、ピカードはねまきのまま地上に降ろされてしまう。帰還しようとするが転送機はピカードを転送できない。しかたなく、ユニフォームを取り寄せ、シャトルで帰還するが、今度は〈エンタープライズ〉が消えてしまう。しかし、その派手なデモンストレーションのために、ジョーディがパワーソースらしき物を発見する。
　その場に現れるアードラ。ついにピカードのコン・ゲームが始まる。ピカード立ち会いによる、アードラのハステッチに対する審問会が実施され、ピカードの誘導により、アードラのパワーのデモンストレーションが繰り広げられ、その間にジョーディとクラークがパワーの源を発見してしまう。
　ついにアードラの化けの皮が剥される。〈エンタープライズ〉もロミュランの偽装装置に似た物で隠されただけだった。そして。ピカード自体がアードラと同じパワーのデモンストレーションを彼女の前で見せつける。アードラは過去の契約を学習し、それを逆手にとって君臨しようとしたのだった。
　ベンタックス２はピカードのコン・ゲームによって救われたのだった。

Guest Cast:
Marta Dubois as Ardra：高畑淳子
Paul Lambert as Dr. Clarke：宮内幸平
Marcelo Tubert as Jared：村山　明
Tom Magee as Klingon Monster：大友龍三郎
Thad Lamey as Devil Monster：大友龍三郎
William Glover as Marley：宮内幸平

Creative staff:
Director:Tom Benko
Story By:Philip Lazebnik and William Douglas Lansford
Teleplay By:Philip Lazebnik