〈エンタープライズ〉はダイノニカス７番星の周回軌道で物資輸送船〈ビーコ〉を待っていたが、４８時間遅れる事になり、乗員は空いた時間を楽しんでいた。
　ピカードが縦笛の演奏を楽しんでいると、デイタとジョーディが訪れ、この時間に船のメモリーバンクのバックアップをしてしまいたいと進言した。自分の時間を邪魔されたピカードはうざったがりながら許可を出した。その後、ベヴァリーに邪魔され、最後はウォーフだった。ウォーフは空いた時間に保安部員の訓練を行いたいと進言するが、それは次の寄港先の方が施設が整っていて効果的だ。ピカードはすぐに仕事をしたがるウォーフに「たまには楽しめ」と助言する。
　憮然とした面持ちで自室に戻って来たウォーフは、ホロデッキで遊ぼうと息子のアレクサンダーに引きずられ、アレクサンダーが作り出した西部劇の世界に入るのだった。
　その間に、エンジニアリング・デッキでは船のコンピュータをデイタに接続する作業が進んでいた。
　バークレイの手を借りてアレクサンダーが作った西部劇の世界。ウォーフは保安官でアレクサンダーはその助手で酒場でならず者との格闘になる。最初ウォーフが強すぎて、アレクサンダーが文句を言うが、再プログラムされたシチュエーションではウォーフと対等か、それ以上のキャラクターになり、圧倒されそうになる。だがそこに救いの主が現れる。アレクサンダー以上に西部劇狂のディアナ。目を丸くするウォーフを余所にディアナは「成り切って」いた。
　３人がホロデッキで西部劇ごっこに勤しんでいる間、デイタとジョーディのコンピュータのメンテ作業が進むが重力コントロールシステムのチェックに移ろうとした時に、パワーサージを感じる。デイタ自身は影響がないように見受けられたが、チェックは中止になり、デイタを切り離す。だが、すでにデイタの行動に異変が現れていた。デイタはトライコーダーを拳銃のように振り回してホルダーに納めると、エンジニアリングデッキを離れた。
　保安官事務所の戻ったウォーフはならず者を檻にブチこんだが、彼自身がなかなかこの遊びに馴染めず、苦悩していた。ディアナに諭されたウォーフはアレクサンダーの遊びに自分をあわせる事にして、シナリオ通りにアレクサンダーを偵察に出す。
　現実の世界。ピカードが自室で自分の録音したフルートの演奏をプレイバックしていると、突然音楽がスラブ行進曲に変わる。また、ベヴァリー主催の演劇の練習でもシナリオがパッドからふっとぶなどコンピュータの異常が記録されはじめる。
　虚構の世界。偵察に出たアレクサンダーが拉致される。異変を感じ、コンピュータを停止させようとするアレクサンダーだが、そのコマンドが効かない。そして、現れた悪玉の首領はデイタそっくりの人物だった。
　ウォーフはアレクサンダーの帰りが遅いのが気になり捜そうとするが、酒場でデイタそっくりの悪玉、フランク・ホーランダーに出くわす。最初ウォーフは彼がデイタだと思い込んでいたが、やがて異変に気がつき、銃撃戦の中を逃げ出す。異変は次第に広がり、ホロイメージで作られた人物がすべてデイタに変わり始めた。この世界を脱出する為には敵の親玉を打ち破りプログラムを終了させなければならない。
　一方、現実の世界のデイタもその行動が次第に妙になってくる。ピカードはジョーディにデイタのチェックを命じるが、デイタ本人はまったく自覚が無かった。ジョーディのチェックでデイタ自身は２時間ほどで修復出来そうだったが....。
　虚構の世界。保安官事務所にホーランダーが現れる。そしてアレクサンダーと檻にブチ込まれているホーランダーの息子とを交換する事になる。
　通信機を改造してバリアを作った状態で決闘に望んだウォーフは無事ホーランダーを打ち負かし、追放。だがプログラムは完了しない。プログラムの最後は酒場の女店主に保安官が抱き付かれるシーン。だが、その店主までもがデイタそっくりに。
〈エンタープライズ〉とデイタは元の機能に戻り、宇宙船〈ビーコ〉とのランデブーも完了した。疲れ切ったウォーフだったが、彼もウエスタンに魅せられてしまったようだった。

Guest Cast:
Brian Bonsall as Alexander：高山みなみ
Majel Barrett as Computer voice：さとうあい
John Pyper-Ferguson as Eli Hollander：藤原啓治
Joy Garrett as Annie：さとうあい
Jorge Cervera as Bandito：立木文彦

Creative staff:
Director:Patrick Stewart
Story By:Robert Hewitt Wolfe
Teleplay By:Robert Hewitt Wolfe and Brannon Braga