 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
 ◇サラペの販売会（１２月横浜にて）のごあんないを掲載しました♪こちらをクリックください。（１１月２３日） ◇  （１０月１日）～高く澄み渡る秋の空と肌に感じる秋の風が心地よい１０月のはじまりによせ、「秋のオーダーフェア」のご紹介～ 私が一年間のほとんどを過ごすオアハカの我が家では「タイルの床に敷いて」、サラペの催事のため帰った際、日本の我が家では「畳の上に敷いて」、というふうに、「メキシカンライフ」にも、「十二分な和の暮らし」にも、サラペは、私にとって、空気のような、緑のような存在。大きめサイズは、やはり家具の雰囲気と息をあわせて敷いたり、そのサラペに魅かれたシンボリックな色や意味を楽しみ、小ぶりなものは、お掃除ごとに敷く場所がかわるほど、心気ままに敷いています。どこにいてもいつもサラペと一緒という時間は、玉美オリジナルで素敵なサラペを創るという想いに本当にかかせないものです。 玉美では、そんな私のサラペライフをベースに、私と主人と織り手と一緒に力をあわせ、玉美オリジナルならではの各工程丁寧な仕事をすすめ製作しましたサラペをご紹介しておりますが、今月はみなさまと私たちがよりご縁を歓びにつなぐ『 秋のオーダーフェア 』のスタートです。 サラペと歩み１３年目の２００９年秋、サラペをお選びいただきましたみなさまに「インテリアとしての要素と、心魅かれた愛情の要素、共に存分にご満足いただけますように」という私の願いがますますつのります『 秋のオーダーフェア 』、スペシャルプライスでのご優待もご用意しておりますので、「あなたのために創られたオーダーサラペ」をこの機会にぜひお楽しみください。  a 羊毛素材ゆえ、床に敷くだけで、足もとからの冷えを和らげることができます。 ➪ 「ベットサイド」や「小さな空間」に、まずは一枚、敷きはじめてみませんか？足触りのあたたかさに笑顔が生まれます♪ b 「ホットカーペットカバー」として使用可能です。 ➪ １畳サイズ、２畳サイズなど、ご希望にあわせたサイズオーダーがおすすめです♪ c 「床暖房」にお使いいただけます。 ➪ 床暖房の上でお使いいただいておりますお客様から、サラペから伝わる暖かさが気持ちいい、とご感想をいただいております。サラペを敷き、気持ち良い暖かさをお楽しみください♪ d 「お玄関」へサラペがおすすめ。 ➪ 秋冬は、我が家への家路も恋しいもの。あたたかさを感じさせるお色や、お好きなデザインを敷いて、家族を迎えるお玄関を♪ e 「移動も簡単」平織りのサラペ ➪ 平織りのサラペは、丸めなくても、たたむことができますので、お掃除の際など、簡単にたたみ女性の力で持ち運びができます。重い絨毯をひとりで動かすのは大変という欠点が、サラペにはありませんので、秋冬に用途が高まる大きめサイズもご心配されずご使用いただけます。 |
 |
  |
 |
  |
    |
||||||
 |
 |
  |
 al-sar05-aguas  お客様からの画像 |
 al-sarrojo4  お客様からの画像 |
||||||
| Un sarape para siempre |
 |
 |
||||||||
 |
 |
Un sarape , un amor |
 |
|||||||
 fr-sarverde |
 |
 |
 fr-sarrojo |
 |
||||||
| Complementos con encanto |
      |
|||||||||
 |
|
  |
 |
  |
||||||
 |
 |
 |
||||||||
| una casa para Siempre |
         お客様からの画像 |
|||||||||
| Casas para vivir |
  |
  |
||||||||
 |
              |
|||||||||
Comodidad en familia |
     |
|||||||||
        |
||||||||||
 |
    |
|||||||||
| Enamorado del sarape |
     |
|||||||||
 |
Casas para vivir |   |
  |
  |
||||||
 |
 |
 |
 |
 |
||||||
 |
las puertas del colores |
 |
 |
 |
||||||
 |
 |
Enamorado del sarape |
 |
 |
||||||
 |
 |
buena vida... buena vida... |
 |
 |
||||||
 |
      |
       |
       |
|||||||
    |
  |
  |
luminaria del colores  |
 |
||||||
 |
  |
|
 |
|||||||
|
              |
|
1996-2009 Ｍexican rug & tapestry ＴＡＭＡＭI
Teotitlán del Valle,Oaxaca,Mexico
Tel/Fax(951) 51 85 380
www.tamami.org
hatanaka@tamami.org
恐れ入りますが、掲載写真の無断転載、複製などは、ご遠慮ください。
