Home

前 次

☆『ＳＦエロチックス』 三一書房／三一新書<459> (1964/12/17)(266頁)[25×19×2] 編：福島正実 第一部　日本篇 1 Ｄシリーズ 7 小松左京 2 転位 6 福島正実 3 Ｈ氏のＳＦ 6 半村良 4 Ａ５の欲望 8 都筑道夫 5 セキストラ 12 星新一 6 無性植物 17 加納一朗 7 拾われた男 26 小松左京 8 過去の女 6 生島治郎 9 アイ 6 福島正実 10 溺死 5 川村哲郎 11 ダブル三角 15 小松左京 12 わがパキーネ 12 眉村卓 13 ブルドック 8 筒井康隆 14 親善キッス 5 星新一 15 秘密ショウ 5 都筑道夫 16 過去 6 福島正実 17 スケールの問題 6 小松左京 18 逢いびき 4 石川喬司 19 トウキョウの黒い靄 20 矢野徹 第二部　外国篇 20 蠱惑の珠 15 ジョン・アンソニイ 21 異次元の肌 11 ロス・Ｇ・スミス 22 抱擁 6 Ｈ・Ｂ・ヒッキイ 23 スペース・ワイフ 17 ロバート・シェクリイ 24 ショク…… 22 リチャード・マティスン あとがき 4 福島正実

◎『少年小説大系〔26〕少年翻訳小説集』児童書 三一書房／少年小説大系<26> (1995/11/15)(527頁)[27×24×2] 編：佐藤宗子 監修：尾崎秀樹、小田切進、紀田順一郎 例言 1 佐藤宗子 1 遠征奇談 82 桜井鴎村訳 2 十二健児（抄） 17 原抱一庵訳 3 家なき児（抄） 84 エクトル・マルロー 4 宝島 142 ロバート・ルイ・スチブンソン 5 巌窟王 151 アレクサンドル・デュマ 6 大ニュース＝ルパンとらわる 14 モーリス・ルブラン 解説 8 佐藤宗子 年譜 9 佐藤宗子

◎『現代ドイツ短編集 ドイツ民主共和国の作家たち』 Anthologie Prosa der Ddr 三修社(1980/08/20)(360頁)[46×18] 訳：道家忠道、他 まえがき 12 ハンス‐ユンゲル・ゲールツ 1 決闘 41 Ａ・ゼーガース 2 岩石 13 Ｅ・シュトリットマター 3 女司令官 18 Ｓ・ヘルムリーン 4 一枚の絵をまえに 6 Ｊ・ボブロウスキー 5 ぼくの最終飛行 17 Ｆ・フェーマン 6 どこからどこへ 19 Ｈ・カント 7 大洪水 2 Ｇ・クーネルト 8 配達無料！ 9 Ｇ・クーネルト 9 現代版・牡猫の見解 33 Ｃ・ヴォルフ 10 祖父物語 5 Ｈ・ミュラー 11 父 9 Ｈ・ミュラー 12 私たちの生活の三日間 50 Ｅ・ノイチュ 13 未完の物語 74 Ｖ・ブラウン 解説／変革過程のなかの文学 12 長橋芙美子 あとがき 3 森田茂

☆『ドイツの文学〔12〕名作短篇』 Ausgewählte Deutsche Dichtung 三修社／ドイツの文学<12> (1966/10/15)(396頁)[25×21×2] 1 チリの地震 16 クライスト 2 カスペルとアンネルの物語 36 ブレンターノー 3 みずうみ 36 シュトルム 4 ララビアータ（片意地娘） 22 ハイゼ 5 アルト・ハイデルベルク 81 マイアー＝フェルスター 6 ギリシャの踊り子 15 シュニッツラー 7 モーゼル旅行 30 ビンディング 8 バッソンピエール元帥の体験 11 ホーフマンスタール 9 未知の女の手紙 50 シュテファン・ツヴァイク 10 見知らぬ人 8 ヴィーヒュルト 11 網 11 ベルゲングリューン 12 ピラト 12 デュレンマット

☆『未解決事件19の謎』実話集 Unsolved Murders and Mysteries(1987) 社会思想社／現代教養文庫<D-666> ／ワールド・グレーティスト・シリーズ(1989/02/28)(251頁)[41×18] 編：ジョン・カニング 訳：喜多元子 編者の言葉 3 ジョン・カニング 殺したのは誰か？ 1 アダムズ医師と孤独な未亡人たち 13 コリン・ウィルソン 2 リンドバーグの幼児誘拐事件 12 ヘンリー・レスター 3 ウオレスは本当に妻を殺したのか 12 コリン・ウィルソン 4 エドウィン・バートレット毒殺事件 14 コリン・ウィルソン 5 斧で惨殺された両親 13 ヘンリー・レスター 6 南仏キャンプ場の悲劇 13 ブライアン・マリナー 7 連続殺人鬼「ゾディアック」 12 ヘンリー・レスター 何が彼らに起こったか？ 8 フレディ・ミルズの死の謎 10 フェントン・ブレスラー 9 オーストラリア首相の失踪 12 コリン・ウィルソン 10 山中で消えた赤ん坊 11 コリン・ウィルソン 11 虚栄にとりつかれたヨットマン 10 アラン・ワイクス 本ものか、偽ものか？ 12 ルドルフ・ヘスの謎 11 ジャック・ハズウェル 13 チェスマンは「赤い灯強盗」か？ 12 コリン・ウィルソン 14 オスカー・スレーターの冤罪 12 コリン・ウィルソン 事故 15 ボンベイ港の大爆発 12 マイケル・ハードウィック 16 ロンドン地下鉄衝突事故 9 アラン・ワイクス 空と海の謎 17 落ちた赤ワシ 11 マイケル・ハードウィック 18 呪われたＵボート 14 コリン・ガンブレル 19 メイン号の爆沈 12 マイケル・ハードウィック 訳者あとがき 2

☆『いにしえの呪い』 Liavek(1985) 社会思想社／現代教養文庫<D-664> ／魔法都市ライアヴェック１(1989/04/15)(268頁)[41×18] 編：ウィル・シェタリー、エンマ・ブル 訳：井辻朱美、ひかわ玲子、細美遙子 1 バドゥの〈運〉 49 エンマ・ブル 2 スリアンの翡翆の兎 35 ジーン・ウルフ 3 いにしえの呪い 37 パトリシア・Ｃ・リーデ 4 誕生日の〈運〉 34 ナンシー・クレス 5 痛恨事 32 ステイーヴン・ブラスト 6 化物ラクダの旅篭 11 ジェイン・ヨーレン 7 芸術家の手 24 カーラ・ドーキー 〈付録〉�@ライアヴェック旅行者のためのガイド――三三一七年版 18 〈付録〉�A魔術師入門 5 〈付録〉�Bライアヴェック創造神話 4

☆『緑の猫』 Liavek(1985) 社会思想社／現代教養文庫<D-665> ／魔法都市ライアヴェック２(1989/04/15)(259頁)[41×18] 編：ウィル・シェタリー、エンマ・ブル 訳：井辻朱美、竹生淑子 1 緑の猫 60 パメラ・ディーン 2 誕生日の符合 35 メガン・リンドーム 3 〈固定〉されたもの 25 ウィル・シェタリー 4 幸運の紡ぎ手 97 バリー・Ｂ・ロングイヤー 〈付録〉�@ライアヴェック旅行者のためのガイド――三三一七年版 18 〈付録〉�A魔術師入門 5 〈付録〉�Bライアヴェック創造神話 4

☆『バットマンの冒険〔１〕』 The Further Adventure of Batman(1989) 社会思想社／現代教養文庫<D-678> (1989/11/30)(324頁)[41×17] 編：Ｍ・Ｈ・グリーンバーグ 訳：佐脇洋平、古沢嘉通 1 ジョーカーの死 94 ロバート・シェクリイ 2 バットマンが狂った！ 45 ヘンリー・スレッサー 3 地下鉄ジャック 55 ジョー・Ｒ・ランズデイル 4 片手で拍手する音 29 マックス・アラン・コリンズ 5 休戦地帯 7 マイク・レズニック 6 バットマン、夜の街にあらわる 41 カレン・ヘイバー＆ロバート・シルヴァーバーグ 7 バットマン・メモ 23 スチュアート・Ｍ・カミンスキー

☆『バットマンの冒険〔２〕』 The Further Adventure of Batman(1989) 社会思想社／現代教養文庫<D-679> (1990/01/30)(312頁)[41×17] 編：Ｍ・Ｈ・グリーンバーグ 訳：佐脇洋平、古沢嘉通 1 ゴッサム・シティの賢人たち 56 エドワード・ウェレン 2 黒後家蜘蛛とバットマン 30 アイザック・アシモフ 3 ロビンの事件簿 28 ウイリアム・Ｆ・ノーラン 4 コマンド・パフォーマンス 86 ハワード・ゴールドスミス 5 億万長者の入り江 30 エドワード・Ｄ・ホック 6 ポーラライザー 38 ジョージ・アレック・エフィンジャー 7 偶像 14 エド・ゴーマン 解説 4 多摩豊

☆『イギリス怪奇幻想集』 社会思想社／現代教養文庫<D-799> (1998/03/30)(238頁)[40×16] 編：岡達子 訳：岡達子 1 早朝の礼拝 28 マーガレット・アーウィン 2 セアラの墓 23 Ｆ・Ｇ・ローリング 3 メディシン湖の狼 31 アルジャノン・ブラックウッド 4 ラント夫人の亡霊 29 サー・ヒュー・ウォルポール 5 ビュイックにつきまとう声 31 アン・ブリッジ 6 白い道 18 Ｅ・Ｆ・ボズマン 7 ウォッチャー 60 Ｊ・シェリダン・レ・ファニュ あとがきにかえて 3 岡達子

☆『ＳＦエロチックあらかると』 秋田書店／サンデー・ノベルス(1967/10/10)(2332頁)[25×17×2] 編：福島正実 日本編 1 福の神 7 星新一 2 ヤクトピア 23 小松左京 3 おれは女だ 19 矢野徹 4 人類が大変！ 15 眉村卓 5 奇妙な船客 9 石川喬司 6 ワレガ　ナレヲ　アイス 11 福島正実 7 アンドロイド処女 13 豊田有恒 8 頬にかかる涙 9 筒井康隆 9 腐蝕 37 小松左京 10 パパ蒸発 5 石川喬司 11 解放の時代 7 星新一 12 文化財 5 福島正実 13 かゆみの限界 9 筒井康隆 外国編 14 コール・ガールは花ざかり 11 リチャード・マシスン 15 しのび逢い 13 チャールズ・ボーモント 16 ２６６を８８で…… 13 リチャード・ウィルスン あとがき 4 福島正実

☆『第四次元の小説』 FANTASIA mathematica(1958) 小学館／地球人ライブラリー<006> (1994/09/20)(284頁)[41×16] 編：クリフトン・ファディマン 著：Ｒ・Ａ・ハインライン、他 訳：三浦朱門 1 タキポンプ 29 エドワード・ペイジ・ミッチェル タキポンプは可能か？ 2 吉永良正 2 歪んだ家 47 ロバート・Ａ・ハインライン 四次元と過剰空間 2 吉永良正 3 メビウスという名の地下鉄 35 Ａ・Ｊ・ドイッチュ メビウスの帯 2 吉永良正 4 数字のおまじない 43 Ｈ・ニアリング・Jr. 5 最後の魔術師 24 ブルース・エリオット クラインの壺 2 吉永良正 6 頑固な論理 17 ラッセル・マロニー チンパンジーの確率論 2 吉永良正 7 悪魔とサイモン・フラッグ 19 アーサー・ポージス フェルマーの最終定理 2 吉永良正 あとがき――ＳＦと私の関わり 3 三浦朱門 解説――ＳＦと数学 8 森毅 List of Books 11

◎『思い出のオーウェル』証言集 Orwell Remembered(1984) 晶文社(1986/02/20)(365頁)[27×23×2] 編：オードリィ・コパード、バーナード・クリック 訳：オーウェル会 編者まえがき 2 オードリィ・コパード＆バーナード・クリック 序文 11 バーナード・クリック 1 母親の日記から 2 アイダ・ブレア 2 筒井筒 7 ジャシンサ・パディコム 3 わが兄、ジョージ・オーウェル 8 アヴリル・ダン 4 イーストボーンのイチジクの木の下で 3 シリル・コナリィ 5 母校嫌い 3 ヘンリィ・ロングハースト 6 イートン校時代 16 クリストファ・ホリス 7 イート校の同級生（�T） 6 スティーヴン・ランシマン 8 イート校の同級生（�U） 8 デニィズ・キング＝ファーロゥ 9 ビルマ警察受験準備 2 Ｒ・Ｇ・シャープ 10 ビルマ警察の同期生 5 ロジャ・ビードン 11 ビルマの宵 2 Ｌ・Ｗ・マリソン 12 女ぎらい 3 ブレンダ・ソルケルド 13 「マスケット銃をかついだ牛」 11 ルース・ピッター 14 サウスウォルドの日々 11 デニス・コリングズ 15 洋服屋の証言 3 ジャック・デニィ 16 エリックおじさん 5 ジェーン・モーガン 17 教え子の目から 5 リチャード・ピーターズ 18 ジョージ・オーウェルの誕生 6 メイベル・フィエルツ 19 古本を売りながら 12 ケイ・エクヴァル 20 「青春共和国(ジュニア・リパブリック)」の思い出 11 レイナー・ヘップンストール 21 「勝利の陣営からの逃亡者」 15 リチャード・リース 22 義兄、オーウェルを叩く 5 ハンフリィ・デイキン 23 ウィガン炭坑への道 6 ジョー・ケナン 24 リヴァプール探訪 4 メイ・ダイナァ 25 ウィガンの町角にて 3 シドニィ・スミス 26 腹のさぐりあい 6 ジャック・コモン 27 ヘンリィ・ミラーとの出会い 3 アルフレッド・パールズ 28 スペインの義勇兵 3 ロバート・エドワーズ 29 スペインの塹壕で 9 スタフォード・コットマン 30 スペインからの脱出 2 フェナー・ブロックウェイ 31 頸部貫通銃創 4 ジョージズ・コップ 32 アイリーン　最初の妻 6 レティス・クーパー 33 空襲下のオーウェル 2 ヴィクター・プリチェット 34 親友を語る 5 アーサー・ケストラー 35 受難者の顔 7 ジョン・モリス 36 ＢＢＣの同僚 8 ウィリアム・エンプソン 37 「オブザーバー」紙とオーウェル 12 デイヴィッド・アスター 38 『動物農場』の出版社 8 フレドリック・ウォーバーグ 39 『動物農場』から『１９８４年』へ 13 ジョージ・ウッドコック 40 哲学者とオーウェル 3 アルフレッド・エア 41 「トリビューン」誌文芸部主任のころ 6 Ｔ・Ｒ・ファイヴル 42 孤独な有名作家 11 スーザン・ワトソン 43 ジュラ島の地主の目から 7 マーガレット・ネルソン 44 スコットランドの大渦 3 ヘンリィ・デイキン 45 義弟とジュラ島 6 ウィリアム・ダン 46 回想 14 アントニィ・ポウエル 47 自転車に乗ったドン・キホーテ 15 ポール・ポッツ 48 ザミャーチンを紹介した男 3 グレブ・ストルーヴェ 49 創造的要素 6 スティーヴン・スペンダー 50 マガリッジの日記から 6 マルコム・マガリッジ 51 「トリビューン」の追悼文 5 ジュリアン・シモンズ 52 「ニュー・ステイツマン」の追悼文 3 ヴィクター・プリチェット 訳者あとがき 2 オーウェル会 索引 12

☆『探偵小説十戒 幻の探偵小説コレクション』 The Best Detective Stories of the Year 1928(1928) 晶文社(1989/01/31)(451頁)[45×18] 編：ロナルド・ノックス、ヘンリー・ハリントン 訳：宇野利泰、深町眞理子、他 序文 16 ロナルド・ノックス 1 付けぼくろ 22 Ｊ・Ｄ・ベレスフォード 2 山の秘密 30 Ｃ・ボベット 3 開いていた窓 18 Ｋ・Ｒ・Ｇ・ブラウン 4 毒薬の瓶 18 バーナード・ケープス 5 火曜ナイトクラブ 19 アガサ・クリスティ 6 死の日記 39 マーティン・カンバーランド 7 誰がカステルヴェトリを殺したか 36 ギルバート・フランコウ 8 夕刊最終版 24 ケルマン・フロスト 9 ガーターの夜 37 アーサー・ホファム 10 《セブン》の合図 31 ジョン・ハンター 11 犯罪の芸術家 29 デニス・マッケイル 12 圧倒的な証拠 42 バロネス・オルツィ 13 ラングドン事件 20 グラディス・セント・ジョン＝ロウ 14 動機 21 ロナルド・ノックス 解説 7 戸川安宣

◎『アメリカ小説をどうぞ』 17 Views of Life in America 晶文社(1990/06/30)(492頁)[43×17] 編：片岡義男 著：Ｂ・Ａ・メイスン、Ｒ・カーヴァー、Ｊ・Ａ・フィリップス、他 訳：青山南、他 1 ふくろ 11 レイモンド・カーヴァー 2 かくれんぼ 24 スーザン・マイノット 3 背信 19 フローレンス・トレフェセン 4 我らが人生の日々 31 リー・スミス 5 ロスト・コテージ 33 デイヴィッド・レーヴィット 6 わが家の作家 21 Ｅ・Ｌ・ドクトロウ 7 家 27 ジェイン・アン・フィリップス 8 アマチュアの星案内 19 メアリー・ロビスン 9 インヴィジブル・ライフ 39 ケント・ネルソン 10 ロック・スプリングス 35 リチャード・フォード 11 アプローズ、アプローズ 34 ジーン・トンプスン 12 孤独の放浪者 19 ローリー・コルウィン 13 推測航法 40 ボブ・シャコキス 14 カウボーイの時間 17 ペリー・クラス 15 シャイロー 28 ボビー・アン・メイスン 16 エルサレムの雪 18 アリス・アダムズ 17 セーフウェイ 23 フレデリック・バーセルミ アメリカの強靭な生真面目さについて 15 片岡義男 収録作家紹介 3 編者について／訳者について 1 収録作品版権 3

◎『書物愛［海外篇］』 晶文社(2005/05/10)(354頁)[40×18] 編：紀田順一郎 1 愛書狂 21 ギュスターヴ・フローベール 2 薪(まき) 71 アナトール・フランス 3 シジスモンの遺産 26 オクターヴ・ユザンヌ 4 クリストファスン 28 ジョージ・ギッシング 5 ポインター氏の日記帳 16 Ｍ・Ｒ・ジェイムズ 6 羊皮紙の穴 61 Ｈ・Ｃ・ベイリー 7 目に見えないコレクション 27 シュテファン・ツヴァイク 8 書痴メンデル 41 シュテファン・ツヴァイク 9 ロンバード卿の蔵書 8 マイケル・イネス 10 牧師の汚名 7 ジェイムズ・グールド・カズンズ 解説 本をしっかり抱きしめていた 11 紀田順一郎 この本の文字表記とテクストについて 1

◎『紙の空から』 PAPER SKY presents 晶文社(2006/11/30)(334頁)[42×15] 編訳：柴田元幸 1 ブレシアの飛行機 37 ガイ・ダヴェンポート 2 道順 19 ジュディ・バドニッツ 3 すすり泣く子供 15 ジェーン・ガーダム 4 空飛ぶ絨毯 16 スティーヴン・ミルハウザー 5 がっかりする人は多い 19 Ｖ・Ｓ・プリチェット 6 恐ろしい楽園 8 チャールズ・シミック 7 ヨナ 21 ロジャー・パルバース 8 パラツキーマン 31 スチュアート・ダイベック 9 ツリーハウス 5 バリー・ユアグロー 10 「僕の友だちビル」 5 バリー・ユアグロー 11 夜走る人々 11 マグナス・ミルズ 12 アメリカン・ドリームズ 22 ピーター・ケアリー 13 グランドホテル夜の旅 3 ロバート・クーヴァー 14 グランドホテル・ペニーアーケード 6 ロバート・クーヴァー 15 夢博物館 32 ハワード・ネメロフ 16 日の暮れた村 23 カズオ・イシグロ 編訳者あとがき 8 柴田元幸 コピーライト 2 初出一覧 1

☆『サイコ』 Robert Bloch's Psychos(1997) 祥伝社／祥伝社文庫・ノンポシェット<NPN-661> (1998/12/20)(619頁)[43×19] 編：ロバート・ブロック 著：スティーヴン・キング、他 訳：白石朗、他 はじめに 2 ホラー作家協会 1 第四解剖室 43 スティーヴン・キング 2 とり憑かれて 18 チャールズ・グラント 3 闇に潜む狂気 63 エド・ゴーマン 4 助けてくれ 6 リチャード・クリスチャン・マシスン 5 大きな悪、小さな悪 34 デニース・Ｍ・ブラックマン 6 交点 11 ドミニク・カンシラ 7 医師と弁護士とフットボールの英雄 31 ブレント・モナハン 8 祖父の記念品 16 ローレンス・ワット＝エヴァンズ 9 誘惑 25 エスター・Ｍ・フリーズナー 10 死体に火をつけて 19 デル・ズトーン・ジュニア 11 残響 23 シンディ・ゲッデズ 12 生命線 13 イヴォンヌ・ナヴァロ 13 非難の余地なし 17 デイヴィッド・ニール・ウィルソン 14 地の底 39 クラーク・ペリー 15 死体屋 17 リチャード・パークス 16 じゃあ、きみは殺し屋になりたいんだね 20 ゲイリー・ジョウナス 17 敷物 21 エド・ヴァン・ベルコム 18 サイコ・インタビュー 21 ビリー・スー・モウザーマン 19 氷壁 25 ウィリアム・Ｄ・ギャグリアーニ 20 南部の夜 2 ジェイン・ヨーレン 21 許されし者 13 スティーヴン・Ｍ・レイニー 22 生存者 64 ゲイリー・Ａ・ブラウンベック 解説――カーテンの影。その他の影 9 井上雅彦

☆『震える血 エロチック・ホラー』 Hot Blood(1989) 祥伝社／祥伝社文庫・ノンポシェット<NPN-746> (2000/02/20)(338頁)[43×17] 編：ジェフ・ゲルブ、ロン・フレンド 著：リチャード・マシスン、ロバート・Ｒ・マキャモン、他 訳：夏来健次、尾之上浩司 序 2 ジェフ・ゲルブ、ロン・フレンド 1 変身 44 グレアム・マスタートン 2 わが心のジュリー 16 リチャード・マシスン 3 三角関係 52 Ｆ・ポール・ウィルスン 4 魔羅 27 ロバート・Ｒ・マキャモン 5 サディスト 6 リチャード・クリスチャン・マシスン 6 再会 21 マイクル・ギャレット 7 跫音 22 ハーラン・エリスン 8 イーディス伯母の秘術 16 ゲイリー・ブランナー 9 モデル 16 ロバート・ブロック 10 おしゃぶりスージー 13 ジェフ・ゲルブ 11 お仕置き 25 レイ・ガートン 12 赤い光 35 デイヴィッド・Ｊ・ショウ 解説――幻のエロティック・ホラー・アンソロジー 9 尾之上浩司

☆『喘ぐ血 エロチック・ホラー』 Hotter Blood(1991) 祥伝社／祥伝社文庫・ノンポシェット<NPN-761> (2000/05/20)(316頁)[42×16] 編：ジェフ・ゲルブ、ロン・フレンド 著：リチャード・レイモン、ナンシー・Ａ・コリンズ、他 訳：大森望、田中一江、他 序 3 ジェフ・ゲルブ、マイクル・ギャレット 1 浴槽 35 リチャード・レイモン 2 虚飾の肖像 49 レイ・ガートン 3 魔性の恋人 17 ナンシー・Ａ・コリンズ 4 ベッドルーム・アイズ 20 マイクル・ニュートン 5 女体 11 ゲイリー・ブランナー 6 底なし 18 ポール・デイル・アンダースン 7 最上のもてなし 26 グレアム・マスタートン 8 改竄 24 ドン・ダマッサ 9 硬直 16 Ｒ・パトリック・ゲイツ 10 真珠姫 27 ジョン・シャーリィ 11 淫夢の女 27 カール・エドワード・ワグナー 解説――さらに過熱するエロティック・ホラー 9 尾之上浩司

☆『囁く血 エロチック・ホラー』 Hottest Blood(1993) 祥伝社／祥伝社文庫・ノンポシェット<NPN-801> (2000/09/20)(354頁)[42×17] 編：ジェフ・ゲルブ、マイクル・ギャレット 著：グレアム・マスタートン、マイクル・ギャレット、他 訳：加藤洋子、本間有、他 序 2 ジェフ・ゲルブ、マイクル・ギャレット 1 人魚の歌が聞こえる 21 ナンシー・ホールダー 2 数秘術 12 ベントリー・リトル 3 心の在処 33 デイヴィッド・Ｊ・ショウ 4 疵物 15 エリザベス・マッシー 5 妖女の深情け 27 グレアム・ワトキンス 6 闇のなか 14 マシュー・コステロ 7 淫夢の男 23 ドン・ダマッサ 8 おもちゃ 30 グレアム・マスタートン 9 ビデオ収集家 14 ジェフ・ゲルブ 10 異形のカーニバル 18 クリス・レイチャー 11 いまから三つ数えたら 20 マイクル・ギャレット 12 おかまのシンデレラ 24 ロン・ディー 13 愛咬 25 ジョン・シャーリィ 14 情欲空間の囚 26 グラント・モリスン 解説――原点回帰するエロティック・ホラー 10 尾之上浩司

◎『これが密室だ！』 18 Locked Room Puzzles(1996) 新樹社(1997/05/09)(405頁)[25×21×2] 編：ロバート・エイディー、森英俊 訳：森英俊 はじめに 5 ロバート・エイディー＋森英俊 1 一六号独房の問題 22 エドワード・Ｄ・ホック 2 見えないアクロバットの謎 22 エドワード・Ｄ・ホック 3 高台の家 18 ヘイク・タルボット 4 裸の壁 14 フランシス・マーテル 5 放送された肉体 19 グレンヴィル・ロビンズ 6 ガラスの部屋 10 モートン・ウォルソン 7 トムキンソンの鳥の話 2 Ｅ・Ｖ・ノックス 8 罠 12 サミュエル・Ｗ・テイラー 9 湖の伝説 11 ジョセフ・カミングス 10 悪魔のひじ 20 ジョセフ・カミングス 11 ブラスバンドの謎 27 スチュアート・パルマー 12 消え失せた家 25 ウィル・スコット 13 見えない凶器 9 ニコラス・オールド 14 メッキの百合 20 ヴィンセント・コーニア 15 死は八時半に訪れる 20 クリストファー・セント・ジョン・スプリッグ 16 謎の毒殺 18 マックス・アフォード 17 危険なタリスマン 26 Ｃ・デイリー・キング 18 ささやく影 21 ジョン・ディクスン・カー おわりに 3 出展一覧 2

◎『二〇世紀ロシア文学アンソロジー』 新樹社(2002/03/15)(276頁)[43×20] 編訳：杉山秀子 1 一週間 143 ユーリイ・リベジンスキイ 2 イタリア物語抄 36 マクシム・ゴーリキイ 3 公爵の火 26 ミハイル・ブルガーコフ 4 姉妹 14 アレクサンドラ・コロンタイ 5 雨の夜明け 23 コンスタンチン・パウストーフスキイ 6 不死の苗字 7 コンスタンチン・シーモノフ 訳者あとがき 14

◎『マドモアゼル短篇集〔�T〕』 新書館(1972/06/15)(322頁)[26×21×2] 編：常盤新平 1 フランスの女を妻にした男 24 アーウィン・ショウ 2 はじめてのくちづけ 9 アルトゥーロ・ヴィヴァンテ 3 弱虫 13 フランク・オーコナー 4 教会情報 11 フランク・オーコナー 5 わらべ唄 9 エリザベス・エンライト 6 月の栄光 3 ジョイス・ケアリー 7 或る夜の見世物 11 ジョージ・ガレット 8 ミリアム 13 トルーマン・カポーティ 9 華氏零下２０度のおもいで 22 ルース・ブランニング・モロイ 10 獲物 12 フラナリー・オーコナー 11 ヴィクター 25 コンスタンス・クロフォード 12 わが家の経済 11 ジョージ・パネッタ 13 あなたはどこへ行くのどこから来たの 21 ジョイス・キャロル・オーツ 15 高慢なる善行 14 ドリス・ベッツ 15 葡萄 15 テネシー・ウィリアムズ 16 タケートのダウィー牧師 20 ポール・ボウルズ 17 生者の都 16 ウォーレス・ステグナー 18 朝の光 7 モートン・ファイマン マドモアゼル物語�T 11 常盤新平

◎『マドモアゼル短篇集〔�U〕』 新書館(1972/12/25)(313頁)[26×21×2] 編：常盤新平 1 船出の時、帰航の時 30 アーウィン・ショウ 2 なつかしくも、あえかにうつくしく 26 アーウィン・ショウ 3 初恋 16 フランク・オーコナー 4 僕の言い分 12 トルーマン・カポーティ 5 トッテン先生に花冠を 14 ホーテンス・キャリッシャー 6 新案の門と並のハンバーガー 11 ロバート・ペン・ウォーレン 7 山地族の女 17 エリザベス・マーシャル 8 ピクニック 16 ナンシー・カードゾー 9 自分の家で 18 シャーリー・ハザード 10 姉の結婚 15 シンシア・Ｍ・リッチ 11 暗闇のなかのイヴ 8 カーチェ・ハールバット 12 クリスマス・ストーリー 5 キャサリン・アン・ポーター 13 プロ・アルテ 15 アラン・シーガー 14 誰が風を見たでしょう 27 カースン・マッカラーズ 15 バルセローナから来た男 17 Ｐ・Ｈ・ニュービィ 16 ドライ・ロック 12 アーウィン・ショウ マドモアゼル物語�U 8 常盤新平

◎『女ごころ 現代アメリカ女流８人集』 新書館(1974/08/10)(277頁)[46×18] 訳：真野明裕 1 神通力 32 イーディス・コネッキィ 2 ジムを待ちながら 22 ヴィアラ・ランダル 3 お山日和 30 ジーン・スタッフォード 4 黄色の眼の娘 49 シャーリー・アン・グラウ 5 すてきな休暇 25 ドロシー・パーカー 6 魔性の恋 25 シャーリー・ジャクスン 7 姉妹 58 ジェイン・ボウルズ 8 緑のとばり 9 ユードラ・ウェルティ 編者ノート 4 真野明裕

☆『ニューヨーカー・ストーリイズ』 新書館(1975/05/15)(293頁)[45×18] 編：常盤新平 訳：常盤新平 1 こわれた休暇 28 アルトゥーロ・ヴィヴァンテ 2 せせらぎ 12 アルトゥーロ・ヴィヴァンテ 3 夏服を着た女たち 10 アーウィン・ショウ 4 フランス式にさようなら 24 アーウィン・ショウ 5 父は闇に想う 8 ジェローム・ワイドマン 6 誰かに話をしなければやりきれなかった男 4 ジョン・オハラ 7 これは愛の物語です 9 リーン・ザグスミス 8 電気椅子の甘美な死 14 ルドウィッグ・ベメルマンズ 9 肉体と悪魔 10 ピーター・ディ・ヴリーズ 10 不死なるもの 19 ロバート・ヘンダースン 11 大きなマグノリアの木の下で 17 アラン・シーガー 12 花嫁 7 メーヴ・ブレナン 13 街からの贈り物 33 ジョン・アプダイク 14 ロスと「ニューヨーカー」 15 アレン・チャーチル 15 ニューヨーカー物語 44 常盤新平 あとがき 2 常盤新平

◎『ニューヨーカー・ノンフィクション』エッセイ集 新書館(1982/04/15)(215頁)[43×17] 編：常盤新平 訳：常盤新平 1 詩人と教師 21 Ａ・Ｊ・リーブリング 2 オリンピック大会 17 Ｅ・Ｊ・カーン・ジュニア 3 昔のニューヨーク――ジム・フィスク 9 ラッセル・クラウス 4 メイジー 27 ジョゼフ・ミッチェル 5 マックソーリーの素敵な居酒屋 24 ジョゼフ・ミッチェル 6 デリカテッセンの吟遊詩人 23 フィリップ・ハンバーガー 7 サヴォイ・ホテルの一夜 11 モリー・パンター＝ダウンズ 8 ミステー・エイト・エティー 52 セント・クレア・マケルウェー あとがき 5 常盤新平

◎『泰西少年愛読本』 新書館(1989/04/20)(303頁)[43×17] 編：須永朝彦 訳：須永朝彦、南條竹則 �T 1 司祭と侍者 21 ジョン＝フランシス・ブロクサム 2 ピカルディのアポロ 27 ウォルター・ペイター 3 教え子 74 ヘンリー・ジェイムズ 4 プロシア士官 37 Ｄ・Ｈ・ロレンス 5 詞華集 1 水浴する少年達の譚詩(バラッド) [詩] 3 コルヴォー男爵（フレデリック・ロルフ） 2 ドリアンとその創造者を讃えて [詩] 2 ライオネル・ジョンソン 3 二つの愛 [詩] 5 アルフレッド・ダグラス 4 アレッツオのスピネロ伝説 [詩] 3 アルフレッド・ダグラス 5 夜明けに [詩] 2 バートラム・ローレンス 収録作品解題 5 南條竹則 �U 6 世紀末英国文学の周辺 6 南條竹則 7 泰西少年愛文芸史 50 須永朝彦 8 探偵小説と同性愛――欧米篇 16 須永朝彦 9 泰西少年愛・同性愛文献 17 須永朝彦編 後記 3 須永朝彦

前 次

Home