Home

前 次

☆『フランス幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 71> (1985/09/20)(289頁)[45×17] 編：窪田般彌、滝田文彦 1 州民一同によって証言された不可解な事件 6 Ｄ＝Ａ＝Ｆ・ド・サド 2 不老長寿の霊薬 40 オノレ・ド・バルザック 3 オニュフリユス 43 テオフィル・ゴーチエ 4 狼狂(リカントロープ)シャンパヴェール 33 ペトリュス・ボレル 5 白痴と《彼の》堅琴 9 グザヴィエ・フォルヌレ 6 悪魔の肖像 14 ジェラール・ド・ネルヴァル 7 ヴェラ 15 Ａ・ド・ヴィリエ・ド・リラダン 8 オルラ 15 ギ・ド・モーパッサン 9 ミイラ造りの女たち 7 マルセル・シュオッブ 10 仮面の孔 10 ジャン・ロラン 11 クレダンの堅琴(ハープ) 11 ジョセファン・ペラダン 12 鏡の友 9 ジョルジュ・ロデンバック 13 静寂の外 10 クロード・ファレール 14 沖の娘 12 ジュール・シュペルヴィエル 15 秘密の部屋 9 アラン・ロブ＝グリエ 16 怪物 24 ジェラール・クラン 解説 7 窪田般彌

☆『ドイツ幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 72> (1985/09/20)(266頁)[45×17] 編：種村季弘 1 犬 9 フリードリヒ・デュレンマット 2 グロウスター卿への委託 10 アルフレート・アンデルシュ 3 蠟人形館 19 グスタフ・マイリンク 4 人間工場 28 オスカル・パニィツァ 5 写真 6 フランツ・ホーラー 6 ロカルノの女乞食 4 ハインリヒ・フォン・クライスト 7 真のホムンクルス、または錬金の叡智 5 ラウール・ハウスマン 8 第四次元 21 ウーヴェ・ブレーマー 9 機械に憑かれた男 13 ジャン・パウル 10 黄色テロ 11 ヴァルター・ゼルナー 11 寸描された紳士たちの仮面をはぐ 18 ゲアハルト・アマンスハウザー 12 メカニズムの勝利 19 カール・ハンス・シュトローブル 13 思いがけぬ再会 4 ヨハン・ペーター・ヘーベル 14 北極星と牝虎 10 ハンス・ヘニー・ヤーン 15 風のある日 11 ハンス・カール・アルトマン 16 日没 13 ペーター・ポングラッツ 17 田舎のボーリング場のピンが倒れる 15 ペーター・ハントケ 18 シティルフス農場のミッドランド 26 トーマス・ベルンハルト 解説 8 種村季弘

☆『イギリス幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 73> (1985/10/10)(278頁)[45×17] 編：由良君美 1 サノックス卿夫人秘話 16 アーサー・コナン・ドイル 2 屋敷と呪いの脳髄 40 エドワード・ブルワー＝リットン 3 幽霊船 16 リチャード・バラム・ミドルトン 4 スレドニー・ヴァシュタール 10 サキ 5 異形のジャネット 15 ロバート・ルウイス・スティーヴンソン 6 緑茶 50 ジョセフ・シェリダン・レ・ファニュ 7 林檎の谷 6 ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティ 8 われはかく身中の虫を退治せん 10 ジョン・コリア 9 樹 33 ウォルター・デ・ラ・メア 10 ネズ公 12 モンタギュー・ローズ・ジェイムズ 11 ポロックとポロの首 25 Ｈ・Ｇ・ウェルズ 12 獣の印 22 ラドヤード・キプリング 解説 10 由良君美

☆『アメリカ幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 74> (1985/10/20)(234頁)[45×17] 編：志村正雄 1 アメリカ大陸の発見 7 ワシントン・アーヴィング 2 妖精の島 9 エドガー・アラン・ポー 3 若いグッドマン・ブラウン 22 ナサニエル・ホーソーン 4 なつかしい街かど 55 ヘンリー・ジェイムズ 5 亡き妻フィービー 24 セオドア・ドライサー 6 ひそかな雪、ひめやかな雪 29 コンラッド・エイケン 7 私ではない 13 ポール・ボールズ 8 ミリアム 21 トルーマン・カポーティ 9 夜の海の旅 17 ジョン・バース 10 父の泣いている風景 17 ドナルド・バーセルミ 解説 10 志村正雄

◎『中国幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 91> (1990/12/20)(293頁)[45×17] 編：竹田晃 1 枕の中の人生 7 沈既済 2 板橋の三娘子 5 作者不明 3 杜子春の物語 12 李復言 4 鳳凰の金かんざし 11 瞿佑 5 牡丹灯籠 11 瞿佑 6 白蛇の物語 83 馮夢竜 7 聊斎志異 61 蒲松齢 1 偸桃 6 蒲松齢 2 蓮花公主 9 蒲松齢 3 老饕 5 蒲松齢 4 野狗 2 蒲松齢 5 噴水 2 蒲松齢 6 余徳 4 蒲松齢 7 小猟犬 3 蒲松齢 8 汪士秀 4 蒲松齢 9 邑人 1 蒲松齢 10 小棺 2 蒲松齢 11 瞳人語 5 蒲松齢 12 梁彦 2 蒲松齢 13 郭秀才 4 蒲松齢 14 瑞雲 7 蒲松齢 15 香玉 14 蒲松齢 8 時のお爺さん 9 ワシーリイ・エロシェンコ 9 復讐の剣 26 魯迅 10 もの言う木 21 巴金 11 秋の水 23 莫言 解説 13 竹田晃・藤井省三

◎『朝鮮幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 92> (1990/12/20)(263頁)[45×17] 編：金学烈、高演義 1 禽獣会議録 38 安国善 2 龍と龍の大激戦 27 申采浩 3 飢餓と殺戮 19 崔曙海 4 ネズミものがたり 14 李箕永 5 故郷 10 玄鎮健 6 クモ、豚に会う 24 李箱 7 つばさ 32 李箱 8 狂った鳥 22 朴養浩 9 沈黙の眼 25 全商国 10 夢路と言葉路 30 崔一男 解説 13 金学烈

◎『スペイン幻想小説傑作集』 白水社／白水ｕブックス< 94> (1992/05/25)(279頁)[45×17] 編：東谷穎人 1 義足 8 ホセ・デ・エスプロンセダ 2 僧房からの手紙――第八の書簡―― 17 グスタボ・アドルフォ・ベッケル 3 サンチョ・ヒル――幻想物語―― 52 ガスパール・ヌニェス・デ・アルセ 4 背の高い女 26 ペドロ・アントニオ・デ・アラルコン 5 ぼくの葬儀 15 クラリン（レオポルド・アラス） 6 人形 9 ファン・バレラ 7 お守り 11 エミリア・パルド・バサン 8 魂の息子 10 エミリア・パルド・バサン 9 ベアトリス 22 ラモン・デル・バリェ＝インクラン 10 神秘について 6 ラモン・デル・バリェ＝インクラン 11 ガラスの眼――ある骸骨の回想記―― 25 アルフォンソ・ロドリゲス・カステラオ 12 暗闇 31 ベンセスラオ・フェルナンデス・フローレス 13 ポルトガルの雄鶏 9 アルバロ・クンケイロ 14 島 17 アナ・マリア・マトゥテ 解説 11 東谷穎人

☆『笑いの遊歩道　イギリス・ユーモア文学傑作選』 白水社／白水ｕブックス< 89> (1990/03/05)(286頁)[45×17] 編：澤村灌、高儀進 1 ミンズ氏といとこ 17 チャールズ・ディケンズ 2 パナマへの船旅 34 アントニー・トロロプ 3 お茶 7 サキ 4 ちょっとした芸術 40 Ｐ・Ｇ・ウッドハウス 5 ボールトン・ウィンフィーヴァーズの生活 29 Ｊ・Ｂ・モートン 6 土を土に 8 ロバート・グレイヴズ 7 勝った者がみな貰う 29 イーヴリン・ウォー 8 歌う猫 18 Ｈ・Ｅ・ベイツ 9 ジョン・ダフィーの弟 9 フラン・オブライエン 10 歓び 24 ドリス・レッシング 11 道義心 39 キングズリー・エイミス 12 文学・哲学・討論愛好会でのスピーチ 18 ジョン・ウェイン 解説 4 編者

☆『笑いの錬金術　フランス・ユーモア文学傑作選』 白水社／白水ｕブックス< 90> (1990/05/10)(321頁)[45×17] 編：榊原晃三、竹内廸也 1 他人の体に 10 アルフォンス・アレ 2 彼らの言っていることは 3 トリスタン・ベルナール 3 専門医 5 トリスタン・ベルナール 4 ライオン 2 トリスタン・ベルナール 5 黒い天井 35 カミ 6 しっかり者の女房 6 カミ 7 百万フラン 8 ギ・ド・モーパッサン 8 死者の婚礼 6 モーリス・ルブラン 9 クラリネットの脅迫 4 ジュール・モワノー 10 贋作 20 ロマン・ギャリ 11 孤島奇譚 12 ロマン・ギャリ 12 柱時計 12 ローラン・トポール 13 熱愛 9 ローラン・トポール 14 冗談に 3 ピエール・マッコルラン 15 仕返し 5 ピエール・マッコルラン 16 片目の男 7 ジャン・リシュパン 17 おかしな話 7 アレクサンドル・ブレフォール 18 私はうちの女中を殺しました 6 ジョルジュ・オリオール 19 ニス――アイルランドのコント―― 4 ジョルジュ・オリオール 20 怪物 6 ガストン・ド・パヴロウスキー 21 異色光線 1 ガストン・ド・パヴロウスキー 22 沈黙党 17 アレクサンドル・ポテイ 23 節酒の教え 2 ガブリエル・ド・ロートレック 24 ダモクレスの剣 2 ガブリエル・ド・ロートレック 25 厚かましい奴 4 フィシェール兄弟 26 献辞 6 フィシェール兄弟 27 カメレオンのような子供 2 キャプテン・キャップ 28 ボーブール通りの事件 8 シャルル・クロ 29 大きな犬 3 シャヴァル 30 不敵な牧童 3 ルネ・ド・オバルディア 31 思いちがい 2 ルネ・ド・オバルディア 32 グリンピース 3 ガストン・ポミエ・レラルグ 33 パンタロン 4 ヴァンサン・イスパ 34 魚 3 ヴァンサン・イスパ 35 隠棲 9 アンリ・デュヴェルノワ 36 説得 11 ウジェーヌ・シャヴェット 37 Ｚ夫人の三人の夫たち 22 ピエール・ヴェベール 38 モンタルジの奇跡 6 オーレリアン・ショル 39 木の頭を持つ傷痍軍人 7 ウジェーヌ・ムートン 40 代表取締役 4 ジャック・ステルンベール 解説 7 榊原晃三

◎『笑いの新大陸　アメリカ・ユーモア文学傑作選』 白水社／白水ｕブックス< 93> (1991/06/28)(276頁)[45×17] 編：沼澤洽治、佐伯泰樹 1 ブルフロッグの奥方 12 ナサニエル・ホーソーン 2 使いつぶした男 17 エドガー・アラン・ポオ 3 コケコッコー！ 42 ハーマン・メルヴィル 4 生きているやら、死んだやら 15 マーク・トウェイン 5 アリバイ・アイク 36 リング・ラードナー 6 今日は金曜日 7 アーネスト・ヘミングウェイ 7 人を噛んだ犬 8 ジェイムズ・サーバー 8 騾馬が庭に 23 ウィリアム・フォークナー 9 医術は演技術 13 Ｓ・Ｊ・ペレルマン 10 歌う歌で声の主がわかってたまるか 19 フィリップ・ロス 11 ビッグ・シックス 14 ブルース・ジェイ・フリードマン 12 ユダヤ人鳥(ジューバード) 17 バーナード・マラマッド 13 石の庭 16 サム・シェパード 14 ミスター・ビッグ 15 ウディ・アレン 解説 8 編者

◎『笑いの共和国　中国ユーモア文学傑作選』 白水社／白水ｕブックス< 96> (1992/06/25)(267頁)[45×17] 編：藤井省三 1 あひるの喜劇 5 魯迅 2 宴のあと 9 凌叔華 3 お笑い喜劇　結婚騒動 18 胡適 4 若奥さまの家出 24 張天翼 5 自殺の話 15 沈従文 6 外国人が京劇およびその他を観ると 13 張愛玲 7 小二黒の結婚 29 趙樹理 8 入党 13 耿竜祥 9 将軍、それはなりませぬ [詩] 19 葉文福 10 林ばあさん 12 楊絳 11 蠅 20 莫言 12 前歯 15 莫言 13 秘密 26 柏楊 14 愛奴――男性至上主義者の物語三―― 20 張系国 解説 17 藤井省三

◎『笑いの三千里　朝鮮ユーモア文学傑作選』 白水社／白水ｕブックス< 97> (1992/06/25)(339頁)[45×17] 編：金学烈、高演義 1 鳳伊金先達行状記 朴興�a 1 罪と罰 20 朴興�a 2 ふろしき包みを返せ 8 朴興�a 3 割れた硯石 15 朴興�a 4 せっかちな新郎 8 朴興�a 5 鳳伊というあだ名 8 朴興�a 2 笑いのショートショート 趙能植 1 魚を獲ろうと 1 趙能植 2 金づち 1 趙能植 3 けちんぼ 2 趙能植 4 ある旅人 3 趙能植 5 金瓶梅 1 趙能植 6 口ぐせ 2 趙能植 7 がんこ者 3 趙能植 8 ほら吹き 4 趙能植 9 二人の言いぐさ 2 趙能植 10 元出が減って 2 趙能植 11 嘘ひとこと 2 趙能植 12 百両の行くえ 2 趙能植 13 牛を交換したつもりが 3 趙能植 14 欲ばりの思惑 2 趙能植 15 酒宴 2 趙能植 16 カラスの肉 2 趙能植 17 金さえ払えば 2 趙能植 18 酒と餅 3 趙能植 19 あまり暑くて 1 趙能植 20 魚つり場で 2 趙能植 21 唖がしゃべるのか 2 趙能植 22 金持ちか、それとも乞食か 2 趙能植 23 急ぐわけ 1 趙能植 24 おまえが、なぜ？ 2 趙能植 25 口実 2 趙能植 26 ちょうどよかったですわ 2 趙能植 27 借用証書 3 趙能植 28 二つしかないわよ 3 趙能植 笑いのコント 3 大物、じつに大物――孟斗哲の青春告白 8 李鎬光 4 失業者バンザイ――ある有権者の日記 5 李鎬光 5 ある歴史意識 10 朴婉緒 6 古参・新参対面式――大人だけ読む童話 12 柳時春 7 死ねばせめて棺桶だけでも 8 南廷賢 8 立ち入り禁止 9 康震基 9 大統領の食卓 11 金仁淑 10 そうだね…… 33 柳舜夏 11 沈黙は金なり 15 崔仁浩 笑いのドラマ 12 一しずくの重さ 10 李永男 13 「検討してみましょう」 26 韓太甲 14 いっさいの面会を謝絶せよ（一幕） 26 宋影 　 15 兄さんのラブレター 21 李箕永 16 阿呆のヨンチリ 20 崔泰応 解説 13 金学烈

☆『ダブル／ダブル 海外小説の誘惑』 Double/Double(1987) 白水社／白水ｕブックス<105> (1994/09/20)(248頁)[44×18] 編：マイケル・リチャードソン 訳：柴田元幸、菅原克也 訳者まえがき 1 1 かれとかれ [詩] 2 ジョージ・Ｄ・ペインター 2 影 20 ハンス・クリスチャン・アンデルセン 3 分身 21 ルース・レンデル 4 ゴーゴリの妻 20 トンマーゾ・ランドルフィ 5 陳情書 25 ジョン・バース 6 あんたはあたしじゃない 15 ポール・ボウルズ 7 被告側の言い分 6 グレアム・グリーン 8 ダミー 14 スーザン・ソンタグ 9 華麗優美な船 10 ブライアン・Ｗ・オールディス 10 二重生活 8 アルベルト・モラヴィア 11 双子 9 エリック・マコーマック 12 あっちの方では――アリーナ・レイエスの日記 16 フリオ・コルタサル 13 二人で一人 12 アルジャーノン・ブラックウッド 14 パウリーナの思い出に 23 アドルフォ・ビオイ＝カサーレス 分身の世界――編者あとがき 8 マイケル・リチャードソン 訳者付記 1

◎『笑いの騎士団　スペイン・ユーモア文学傑作選』 白水社／白水ｕブックス<113> (1996/07/05)(300頁)[45×17] 編：東谷穎人 1 「結婚太郎」と「青春花子」の縁組 3 フランシスコ・デ・ケベド 2 尻の眼の幸運と不運 22 フランシスコ・デ・ケベド 3 千慮の一失 37 マリア・デ・サヤス 4 チク…タク… 6 ペドロ・アントニオ・デ・アラルコン 5 最後の浮気 23 ペドロ・アントニオ・デ・アラルコン 6 アベシーリャ 49 クラリン（レオポルド・アラス） 7 フアン・マンソ 8 ミゲル・デ・ウナムノ 8 汽車の旅 13 ベンセスラオ・フェルナンデス・フローレス 9 つれづれ噺 16 ラモン・ゴメス・デ・ラ・セルナ 10 スウェーデン人探検家ポルティファックス　またの題、オットット族に捕らえられた十日間 9 エンリケ・ハルディエル・ポセラ 11 バトレス兄弟有限会社 14 サムエル・ロス 12 過去の栄光 18 ラファエル・ガルシア・セラノ 13 透明の世界 14 フランシスコ・ガルシア・パボン 14 レボリャール村余聞 43 フェルナンド・ビスカイノ・カサス 解説 12 東谷穎人

前 次

Home