David Kamakahi with Dennis Kamakahi "Pa'ani" (Dennis Kamakahi Productions 7002) 演奏曲： ALLA EN EL RANCHO GRANDE (M1) このアルバムは David Kamakahi が父親の Dennis Kamakahi と一緒に作ったもので、今回 "CONTEMPORARY ALBUM OF THE YEAR" を受賞しました。 ALLA EN EL RANCHO GRANDE (M1) は、ハワイの歌ではなくてメキシコの民謡です。オールド・ファンの皆さんは「トリオ・ロス・パンチョス」などの歌でご存知かもしれません。 カントリーでも Roy Rogers や Elvis Presley も取り上げている名曲です。 Link: Dennis Kamakahi Productions Dennis Kamakahi Productions のホームページ

Eddie Kamae "Song of Hawai'i" (Hawai'i Sons 85162) 演奏曲： KELA MEA WHIFFA (M2) ５０年以上も音楽活動を続けている Eddie Kamae のアルバムです。このアルバムは ALBUM OF THE YEAR と ANTHOLOGY ALBUM OF THE YEAR の二つを受賞しています。 Link: Hall of Fame Inductee Eddie Kamae The Ukulele Hall of Fame Museum のサイトにある Eddie Kamae 紹介のページ

Owana Salazar "Hula Jazz" (Moonbow Recods 10152) 演奏曲： HULA JAZZ (M3) 女性シンガー OWANA SALAZAR のこのアルバムは JAZZ ALBUM OF THE YEAR を受賞しました。 Link: Owana Salazar - Singer, Slack Key & Steel Guitarist Owana Salazar のホームページ

Dennis Pavao "The Golden Voice of Hawai'i Vol. 1" (Kapa Kuiki Records 4414) 演奏曲： KE'ANAE (M4) Dennis Pavao は MALE VOCALIST OF THE YEAR を受賞しました。なお、彼は 2002 年に 50 才の若さで惜しくも亡くなっています。 Link: Dennis Pavao The Hula Source による Dennis Pavao 紹介ページ

Various Artists "Hula! Big Island Style" (Palm Records 4019) 演奏曲： I WAIPI'O (M5) COMPIRATION ALBUM OF THE YEAR を受賞したアルバムｄす。 Link: Palm Records Palm Records によるアルバム紹介ページ

Kenny Chesney "Greatest Hits" (BMG Records 67976) 演奏曲： ME AND YOU (M6) 詩の内容をご紹介する SONGBOOK のコーナーです。 今回の選曲と訳詞は、小山利佳さんです。 Link: Kenny Chesney - Home Kenny Chesney の　ホームページ

Willie Nelson "It Always Will Be" (Lost Highway 62420) 演奏曲： IT ALWAYS WILL BE (M7) OVERTIME (M8) カントリー・シンガー WILLIE NELSON の最新アルバムです。 WILLIE NELSON は現在７３才ですが声も衰えず大変意欲的な活動を続けています。 IT ALWAYS WILL BE (M7) は、とても落ち着いた感じの自作のラヴソングです。 OVERTIME (M8) は、女性シンガー LUCINDA WILLIAMS の作品で、彼女も参加してデュエットで歌っています。 Link: Gibson Brothers Web Site The Gibson Brothers の　ホームページ