The Laws "Two" (JML Music AML001) 演奏曲： SHELTER ME BROTHER (M1) NOT IN TWO (M2) WATCHING OVER ME (M3) お馴染みの Canada, Alberta州 Edmonton のすぐ近く、Hat Creek にある Flying Horse Co. の Alan Budd さん から送られてきたアルバムです。 今回は、Ontario をベースに活動しているカントリー・デュオ THE LAWS の新しいアルバム "TWO" です。このアルバム、今カナダでは大変評判になっているそうです。 THE LAWS のメンバーは、JOHN LAW と彼の奥さんである MICHELE LAW の二人で、今回のアルバムに入れられた歌は全て二人の共作です。 呼吸の合った素晴らしいヴォーカルのハーモニーがとても魅力的です。 Link: The Laws Official Website The Laws のホームページ。 From Alberta, Canada この番組で今までに紹介した Canada のアーティスト・リストなど。

The Chieftains "Down The Old Plank Road" The Nashville Sessions (RCA Victor 63971) 演奏曲： CINDY (M4) I'LL BE ALL YOUR SMILES (M5) KATIE DEAR (M6) 続いてご紹介するのは、Ireland のフォーク・グループ THE CHIEFTAINS の最新アルバム "DOWN THE OLD PLANK ROAD" です。 THE CHIEFTAINS は、10年前に Nashville で アメリカ の カントリー・アーティスト と一緒に "ANOTHER COUNTRY" という素晴らしいアルバムを作り Grammy も受賞しましたが、今回は同じ Nashville で bluegrass や folk の アーティスト と共演してこのアルバムを作りました。 CINDY (M4) は、トラディッショナル・ナンバーで、リード・ヴォーカルは RICKY SKAGGS です。 I'LL BE ALL YOUR SMILES (M5) は、Carter Family など色々なアーティストによって歌われてきた古い美しい歌で、今回のヴォーカルは MARTINA McCBRIDE です。 KATIE DEAR (M6) もトラッド・ナンバーで、GILLIAN WELCH と DAVID RAWRINGS が歌っています。。 なお THE CHIEFTAINS は来年早々に、このシリーズの2枚目のアルバムを Nashville で制作するそうです。 Link: The Chieftains The Chieftains の Official Website 。 Link: RCA Victor - The Chieftains RCA Victor による The Chieftains のページ。

Faith Hill "Cry" (Warner Bros. Records WPCR-11298) 演奏曲： CRY (M7) Rockin' Country "SONGBOOK" として、詩の内容を番組の中で紹介しています。 今回は、Faith Hill が歌う CRY (M7) をご紹介します。 Faith Hill は映画 Pearl Harbour で主題歌を歌っているので、ご存知の方も多いとおもいますが、 今日ご紹介する CRY は、パナソニック のテレビ 「デジタル・タウ」のテレビ CM にも使用されています。 選曲・訳詞は、小山利佳さんです。 Link: FAITHHILL.com FAITHHILL.com のホームページ。

The Lim Family "Na Mele No Na Hanauna" (Kohala Record Co. LFMCD-1002) 演奏曲： SWEET KA MAKANI, KE KAIAULU (M8) 最後に Hawaiian Album をご紹介しましょう。 Hawaii島 Kohala の THE LIMA FAMILY のアルバム で、今年の5月21日に発表された ハワイ音楽賞 (2002 Na Hoku Hanohano Award) において Group of the Year に選ばれました。 ファミリー・グループ独特の美しいヴォーカルのハーモニー、そして素晴らしい ウクレレ の音色にもご注目下さい。 Link: The Lima Family The Hula Source によるアーティスト紹介ページ。