performance
report
trace/body/no war
2002 Seoul International Performance Art Festival : SIPAF2002,
Noam Gallery & Insadong street, Seoul, REPUBLIC OF KOREA
----------
"story of your's. story of trace. story of story. Let's put up a flower-What did we do?"
"eye catch No.15"
----------
Artists_ Chae Song Wha, Han young Ae, Jae Seon Moon, Kim Young A, Kim Eun Mi, Lee Mi Jeong, Moon Kyeong Ja, Sonia (the Republic of KOREA), Jyunko IGA, Miyaki INUKAI, Mich i NOHARA, Naoko SAKAMOTO, Seiji SHIMODA, Akiyo TSUBAKIHARA (JAPAN) Commissioners_ Kim,Baek-gi (performer, KoPAS Director), SHIMODA Seiji (artist, NIPAF Director) Secretary General_ Lee, Seung-young Photographer_ Lee,Hye-jin, Moon,Dae-Won Director_Yoon,Jin Sup (art critic, professor, Honam University/ the Republic of KOREA)
Catalogue_ 2002 Seoul International Performance Art Festival: SIPAF2002, Catalogue, SIPAF2002 Committe, pp.10-11 photo Lee, Hye-jin, Moon, Dae-Won, the Republic of KOREA
Text_TSUBAKIHARA Akiyo. "SIPAF2002 remembrance of smile" NIPAF'03 catalogue, pp.63-64,
web photo_ SIPAF leaflet,A4size
NIPAF performance, Aichi, JAPAN
Artists_Lemon, NISHIJIMA Kazuhiro, TERAO Harumi, TSUBAKIHARA Akiyo, others
CHILDREN DE ART_for Family, Toyoyama Social education center, Aichi, JAPAN
workshop TSUBAKIHARA Akiyo, USHIKOSI Mihoko
Organized by Toyoyama Social education center
direction (SLIPPEDDISK)
workshop/performance
community
"Welcome Party, eye catch communication" (with children + audience)
ISEA2002: 11th international Symposium on Electronic Art,
Warehouse NO.20+NO.4of port of Nagoya, JAPAN
Welcome Party Organized by SLIPPED DISK (TSUBAKIHARA Akiyo)
(eye catch NO.14_1day)
performance
support (ISEA)
ISEA2002: 11th international Symposium on Electronic Art Nagoya [Orai],
Warehouse NO.20+NO.4 of port of Nagoya + other place, JAPAN
"Ambiguous Senses/Misleading feelings 2"
Text_ Akiyo TSUBAKIHARA, ISEA 2002 catalogue, pp82-83, Translation SARAH NISHIDA Rumme Artist Akiyo TSUBAKIHARA, Yousuke KAWAMURA Photo Hiromi HAYASHI, Tetsuo ITO Support Ayu AMARI
text1_ISEA2002, TSUBAKIHARA+KAWAMURA's page
text2_http://www.realtimearts.net/rt53/mowson.html...Real Time +On Screen... TSUBAKIHARA+KAWAMURA's introduction
web photo1_"Ambiguous Senses/Misleading feelings2" photo: HAYASHI Hiromi
web photo2_ISEA2002 catalogue, total 93page
(SLIPPEDDISK)
"introduction project", ISEA 2002 11th International Symposium Electronic Art Nagoya [Orai], Warehouse NO.20+NO.4 of port of Nagoya, cafe Gallery, Aichi, JAPAN
Introduce Artists_ BURMA, INDONESIA, MEXICO, others
Organized by SLIPPED DISK (TSUBAKIHARA Akiyo)
NIPAF The 7th Nippon International Performance Art Festival ASIA
CHILDREN DE ART_for Family
Toyoyama Social education center, Aichi, JAPAN
Support_HIRAMATSU Hiromi Organized by Toyoyama Social education center
community
installation
Aletta de Jong +W Cube Ploject Collaboration Exhibition
out-lounge, Tokyo, JAPAN
Artists : Aletta de Jong (The Netherlands), Akiyo Tsubakihara, Ryo Kageyama, Syuji Mizudome, Yosuke Ito,
MEXICO-JAPAN EXCHANGE performance art, Theater, Merida, MEXICO
Coordination_ Raquel ARAUJO
performance
(eye catch No.13)
report
Encuentro de Pperformance Mexico-Japon
(MEXICO-JAPAN PERFORMANCE ART MEETING),
Ex Teresa Arte Actual CIUDAD de Mexico, Mexico City, MEXICO
Artists : Amanda GUTIERREZ, Elizabeth ROMERO, Elvira SANTAMARIA, Luis OROZCO, Victor SULSER, Victor MUNOZ (Mexico City,MEXICO), KURODA Osamu, NISHIJIMA Kazuhiro, OKADA Yumiko, SAEGUSA Yukio, SHIMODA Seiji,TANIKAWA Mari, TSUBAKIHARA Akiyo (JAPAN)
Coordinated by Elvira SANTAMARIA, Supported by katnra Bello
Text_TSUBAKIHARA Akiyo "MEXICO PERFORMANCES - Our performance took place at MEXICO CITY and MERIDA" NIPAF'03 catalogue, pp.37-39, JAPAN
web photo_ TSUBAKIHARA's performance (audiences) photo:TSUBAKIHARA
performance
report
Gareria Y Terrazas Del Teatro Peon Contreras Merida Yucatan, MEXICO
Artists : Elvira SANTAMARIA (Mexico City,MEXICO), Enrique PARADA, Ignacio ROSSELL, Nelson CEPEDA, Rene AVILA (Merida,MEXICO), KURODA Osamu, NISHIJIMA Kazuhiro, OKADA Yumiko, SAEGUSA Yukio, SHIMODA Seiji,TANIKAWA Mari, TSUBAKIHARA Akiyo (JAPAN)
Coordinated by_ Raquel ARAUJO, Elvira SANTAMARIA
Text1_TSUBAKIHARA Akiyo, "MEXICO PERFORMANCES - Our performance took place at MEXICO CITY and MERIDA" NIPAF'03 catalogue, pp.37-39, JAPAN
Text2_ Guillermo Garcia, "El arte japones del cuerpo. Del taoismo al feminismo" REPRICA21, home page (art web magazine)
web photo_ Elvira SANTAMARIA's performance, photo:TSUBAKIHARA
"eye catch in TAIWAN" Taipei, TAIWAN
(eye catch No.12_)
community
NAGANO International Art FUKU MASU Project '02 presented by NAGANO G.A.P. , Nagano Ginza Shopping Street, Nagano, JAPAN
Artists_ (24country, 58 artists) Organized by Nagano Ginza Shopping Street Promotion Association, Nagano G.A.P, (Art Director SHIMODA Seiji) Supported by Nagano, Nagano Board of Education, Nagano City, Nagano City Board of Education 協賛_中央通り活性化連絡協議会 Cooperated by Nagano Art College, NIPAF
The 9th Nippon International Performance Art Festival NIPAF'02(Tokyo-Aichi-Kyoto-Nagano), ART COMPLEX1928, Kyoto, JAPAN
Artists_ Jerzy Beres (Krakow,POLAND), Szombathy Balint (lives in Budapest, YUGOSLAVIA), Milan Mumin (YUGOSLAVIA), Nicola Frangione (Monza,ITALY), Andre Stitt (Wales,UK), Reto A.Pulfer(Arlesheim,SWITZERLAND), Elvira Santamaria (Mexico City,MEXICO), James Luna (Luiseno California,native American), Yoyo Yogasmana (Bandung,INDONESIA), Medio M Cruz (Manila,PHILIPINES), Syu Yang (Beijing,CHINA), Ji Shenli (China), Wang Mo-lin (Taipei,TAIWAN), Pisui Ciyo (TAIWAN), FUJIWARA Naoki, KURODA Osamu, NISHIJIMA Kazuhiro, OKADA Yumiko, OHASHI Noriko, SAEGUSA Yukio, SAITO Kyoko, SHIMODA Seiji, TANIKAWA Mari, TERAO Harumi, TSUBAKIHARA Akiyo, UMEMURA Gunshi, others(JAPAN) Directed by SHIMODA Seiji, (eye catch No.11_1day)
The 9th Nippon International Performance Art Festival NIPAF'02,
Nanahuku Tei, Aichi, JAPAN
Text_ KATO Yoshihiko, "introduce to work of performance" Bi-Weekly PIA (information magazine), Aichi, No.350, 11th March.2002: p190, ill.
(No.10_1day), photo: KAWAMURA Rumi
The 9th Nippon International Performance Art Festival NIPAF'02,
kagurazaka die pratze, Tokyo, JAPAN
(No.9_3days), photo: KONDO Makoto
http://homepage2.nifty.com/tsubakihara/e/e-1_2002.html