Review
2 A review of intractable facial pain secondary to underlying lung neoplasms
Ej Eross, Dw Dodick, Jw Swanson, Dj Capobianco
⇒根底にある肺新生物による難治性顔疼痛で苦しんだ63歳喫煙者を報告する。同様のケースの要約。耳介周辺疼痛、高いESR、喫煙者の臨床三主徴は、肺腫瘤の可能性を知らせる。これらのケースには、胸部のコンピューター断層撮影を行なう。難治性疼痛は、腫瘤切除・放射線療法に反応する。
Original Articles
6 A community-based study of headache diagnosis and prevalence in Singapore
K-H Ho, B K-C Ong
⇒シンガポール。頭痛の生涯有病率は82.7%。片頭痛有病率は、男性2.4%、女性3.6%。反復発作性緊張型頭痛11.1%/11.8%、慢性緊張型頭痛0.9%/1.8%。
14 Increased frequency of migraine in narcoleptic patients: a confirmatory study
N Dahmen, M Kasten, S Wieczorek, M Gencik, JT Epplen, B Ullrich
⇒ナルコレプシー患者の片頭痛有病率は2-4倍。男性:女性は28.3%:44.4%。
20 Hypnic headache - the first German cases including polysomnography
S Evers, A Rahmann, S Schwaag, P Ludemann, I-W Husstedt
⇒目覚まし時計頭痛の睡眠ポリグラフ研究。発作中周期的四肢運動、酸素飽和度減少が見出された。
24 The paroxysmal hemicrania-tic syndrome
CJ Boes, MS Matharu, PJ Goadsby
⇒三叉神経痛と関連する発作性片側頭痛（ｐＨ）について。各々の頭痛型は完全に別々の治療に反応した。この二つは合併がありうる。
29 Central 5-HT receptor hypersensitivity in migraine without aura
EM Cassidy, E Tomkins, T Dinan, O Hardiman, V O'Keane
⇒「前兆を伴なわない片頭痛」は、中枢の5-HT1A受容体の相対的な過敏症を伴う。
5-HT1A受容体は縫線5-HT緊張を制御する役割がある。そこにおいて片頭痛、不安、うつ病との関連がうまれる。
35 Trigemino-cervical reflex in patients with headache
I Milanov, D Bogdanova
⇒三叉神経頸部反射(安静時胸鎖乳突筋の筋電図活動)は全ての頭痛患者において、痛側のの三叉神経頸部反射は、疼痛のない側と比較して、短潜在性であった。
結果は、脳幹抑制性interneuronesの活動性低下を示唆する。
緊張型頭痛と片頭痛は病態生理学的メカニズムが異なるけれども、異常疼痛制御の一般的なメカニズムを共有することを示唆する。
39 Urinary nitric oxide metabolites and lipid peroxidation by-products in
migraine
I Ciancarelli, et al.
⇒尿NOxとTBARS（thiobarbituric acid reactive
substances)はそれらの片頭痛患者において酸化ストレスに増大された脆弱さを評価する全身レベルのマーカーとして有望かもしれない。
43 'Side locked' migraine and trigeminal autonomic cephalgias: evidence for
clinical overlap
AO Kaup, Nt Mathew, C Levyman, J Kailasam, La Meadors, Ss Villarreal
⇒『サイドロック』片頭痛（SLM: side locked migraine）とTAC(三叉神経自律神症状経合併頭痛)（TAC）の関連を支持する証拠について論ずる。
SLMが明確なTAC、と側のシフトする片頭痛（SSM）の間に位置するという証拠を提示する。SLMをhemicrania generis incerti（すなわちインドメタシンに無反応持続性片側頭痛）と呼ばれている最近提唱された頭痛特殊型と区別することは難しい。
50 Extracephalic jabs/idiopathic stabs. Vaga study of headache epidemiology
O Sjaastad, H Pettersen, Ls Bakketeig
⇒頭以外(顔面、項部など)にもExtracephalic jabsはある。
55 Decreased sTNF-RI in migraine patients?
M Empl, P Sostak, M Riedel, M Schwarz, N Muller, S Forderreuther, A Straube
TNF-α、IL-6は疼痛の媒介となる。神経血管性炎症仮説によれば、2つのサイトカインは、片頭痛疼痛誘発に関与する。片頭痛患者は、対照（945±137pg/ml）より少ないsTNF-RI（794±158pg/ml）を持っていた。サイトカイン濃度の相違は、観察されなかった。片頭痛発作の間、痛覚過敏TNF-αを中和するために充分な拮抗的sTNF-RIが不足する。
59 Aspirin in episodic tension-type headache: placebo-controlled dose-ranging
comparison with paracetamol
TJ Steiner, R Lange, M Voelker
⇒緊張型頭痛に対する鎮痛薬の効果の二重盲検による検討。1000mgアスピリン（75.7%の反応率;Ｐ = 0.0009）、アスピリン500mg（70.3%;Ｐ
= 0.011）、パラセタモール1000mg（71.2%;Ｐ = 0.007）、500mgパラセタモール（63.8%;Ｐ =
0.104）、プラシーボ-反応率（54.5%）。にもかかわらず
Clinical Correspondence
67 Autonomic activation in experimental trigeminal pain
A Frese, S Evers, A May
⇒実験的な三叉神経疼痛での自律神経の活性化
69 Treatment of cluster headache with topiramate: effects and side-effects in
five patients
S Forderreuther, M Mayer, A Straube
⇒topiramateによる群発頭痛の治療
69 Treatment of cluster headache with topiramate: effects and side-effects in
five patients
AM Rapoport, ME Bigal, SJ Tepper, FD Sheftell
⇒topiramateによる群発頭痛の治療
73 Neuromuscular synapse function in typical migraine
AMJM van den Maagdenberg, JJ Plomp
75 Acetazolamide acts on neuromuscular transmission abnormalities found in some
migraineurs
A Ambrosini, F Pierelli, J Schoenen
79 Symptoms of depression and anxiety, and screening for mental disorders in
migrainous patients
F Kowacs, et al.
片頭痛患者のうつ病と不安の症状と精神病のスクリーニング
90 Sleep apnoea and chronic headache
T Sand, K Hagen, H Schrader
睡眠無呼吸と慢性頭痛
慢性頭痛は「慢性閉塞性睡眠時無呼吸症候群あり」は「なし」の7倍。低酸素症は高い頭痛有病率を説明しそうにない。
96 Cranial and peripheral interictal vascular changes in migraine patients
JN de Hoon, et al.
片頭痛患者の頭蓋で末梢性の発作間血管変化。右側頭動脈直径は、片頭痛患者においてより大きかった（平均相違101μm）。片頭痛患者は、末梢性動脈の硬直を示す。発作間血管変化の存在は、片頭痛が全般化血管障害の一部であるかもしれない。
105 Prevalence of headache in patients with Behcet's disease without overt
neurological involvement
R Monastero, et al.
明白な神経病学的関係のないベーチェット病患者の中の頭痛の罹患率。頭痛は、88.9%のBD患者に見られた。「前兆を伴なわない片頭痛」（MwA）だけは、BD患者において対照よりかなり頻度が高かった。（11.1%
44.4%P= 0.013）
109 Tender points are not sites of ongoing inflammation -in vivo evidence in
patients with chronic tension-type headache
M Ashina, et al.
圧痛点は、慢性緊張型頭痛患者の中の進行中の炎症-生体内証拠のサイトでない
本研究は、静止と静的運動の間、慢性緊張型頭痛患者において敏感な僧帽筋において炎症性媒体と代謝物質の通常の組織間腔のレベルの生体内証拠を提供する。我々のデータは、これらの患者の中の圧痛点が進行中の炎症の部位でないことを示唆する。(Ⅱa)
117 Neurogenic dural protein extravasation induced by meta-chlorophenylpiperazine
(mCPP) involves nitric oxide and 5-HT2B receptor activation
KW Johnson, et al.
★メタ・クロロフェニルピペラジン（mCPP）によって誘発される神経性硬膜蛋白質管外溢出は、一酸化窒素と5-HT2Bレセプター賦活を巻き込む
これらのデータは、plasma protein extravasationを惹起する末梢性の5-HT2Bレセプターと選択的な5-HT2B拮抗薬が片頭痛の効果的予防治療であるかもしれないという理論の起動と整合している
124 Cluster headache as a manifestation of intracranial inflammatory
myofibroblastic tumour: a case report with pathophysiological considerations
ME Bigal, AM Rapoport, M Camel
頭蓋内炎症性myofibroblasticな腫瘍の兆候としての群発頭痛
129 Epidemiology of headache in an English district
HF Boardman, E Thomas, PR Croft, DS Millson
英国の地区での頭痛の疫学
成人の14%は少なくとも中等度のレベルの頭痛関連の障害を報告した。
138 The sensitivity and specificity of the case definition criteria in diagnosis
of headache: a school-based epidemiological study of 5562 children in Mersin
A Ozge, et al.
5562人の小児。片頭痛のために最も感受性がある頭痛特徴は『疼痛の重症度』であった、そして、TTHをもつ小児の中の最も感度が高い決定的な症状は『頭痛の継続期間』である。
146 Headache associated with dialysis: the International Headache Society
criteria revisited
AL Antoniazzi, ME Bigal, CA Bordini, JG Speciali
透析と関連する頭痛：国際分類の透析頭痛の改定案提示
150 Hypnic headache syndrome: association of the attacks with REM sleep
L Pinessi, et al.
睡眠のREM位相と睡眠頭痛発作の出現の緊密な関係を暗示する。
Clinical Correspondence
155 A case of carotidynia with response to almotriptan
N Valle, et al.
アルモトリプタンに反応した頸動脈痛
157 Hemicrania with response to indomethacin and prevalent autonomic symptoms:
four cases
A Donnet, C Lucas, E Massardier, J Boulliat
インドメタシン反応性の片側頭痛
163 Reversible segmental cerebral vasoconstriction (Call-Fleming syndrome):
the role of calcium antagonists
DW Dodick
166 Glutamate and nitric oxide pathway in chronic daily headache: evidence from
cerebrospinal fluid
V Gallai, A Alberti, B Gallai, F Coppola, A Floridi, P Sarchielli
慢性連日性頭痛の病態生理。のグルタミン酸塩および一酸化窒素との関係
。
175 Prevalence, characteristics, and patterns of health care use for chronic
headache in two areas of Italy. Results of a questionnaire interview in general
practice
E Beghi, et al.
イタリアの2つの地域での慢性頭痛のための健康管理使用の有病率、特徴およびパターン。一般医療でのアンケート・インタビューの結果
183 RPR100893, a substance-P antagonist, is not effective in the treatment of
migraine attacks
H-C Diener, the RPR100893 Study Group
⇒経口Ｐ物質拮抗薬が効果的でない
1
86 Personality traits, depression and migraine in women: a longitudinal study
F Mongini, et al.
⇒片頭痛とうつ―
片頭痛、性格変化および女性の中のうつ病の共起が短期で治療の結果に影響するように見えないと、しかし、それは頭痛史で長期的に影響力があるようである。
193 Parenteral indomethacin (the INDOTEST) in cluster headache
F Antonaci, et al.
⇒非経口的インドメタシンは群発頭痛に効果なし
197 Course of migraine during pregnancy and postpartum: a prospective study
G Sances, et al.
⇒★妊娠中および分娩後の片頭痛後の経過 母乳栄養は、分娩後片頭痛再発を保護するようである。
206 Emotional and behavioural problems in children and adolescents with primary
headache
U Just, et al.
⇒小児および青年期の原発性頭痛に於ける感情的なおよび行動に関する問題
214 Catamenial synkinetic retroauricular pain
DE Jacome
⇒月経随伴性の随伴運動的な耳介後方疼痛。慢性的な耳介後方疼痛(月経の間悪化する)はベルの麻痺のまれに見る合併症である可能性がある。
218 Reversible segmental cerebral vasoconstriction (Call-Fleming syndrome): are
calcium channel inhibitors a potential treatment option?
DA Nowak, SO Rodiek, S Henneken, J Zinner, R Schreiner, H-H Fuchs, H Topka
⇒★可逆性分節性脳血管収縮（フレミング症候群）：カルシウムチャネル阻害薬は、治療オプションである？
223 The validity of 'recognition-based' headache diagnoses in adolescents. Data
from the Nord-Trondelag Health Study 1995-97, Head-HUNT-Youth
J-A Zwart, G Dyb, LJ Stovner, T Sand, TL Holmen
⇒本研究の目的は看護師によって短いインタビューから得られる頭痛診断（片頭痛および緊張型頭痛）の正当性を評価する
Clinical Correspondence
230 Trigeminal neuralgia feigns the terrorist
WP Cheshire
231 Recurrent extratrigeminal stabbing and burning sensation with allodynia in a
migraine patient
EJ Piovesan, BW Young, LC Werneck, PA Kowacs, ML Oshinsky, SD Silberstein
⇒★片頭痛患者の異痛症を伴う再発する三叉神経領域以外のな突き刺すような灼熱感覚
235 SUNCT syndrome resolving after contralateral hemispheric ischaemic stroke
JA van Vliet, MD Ferrari, J Haan
Letters to the Editor
238 Acute and chronic hypertensive headache and hypertensive encephalopathy
Erik Gronbaek
240 The role of Helicobacter pylori infection in migraine
I. Mavromichalis
240 Letter to the Editor: Reply
242 Abdominal migraine
DNK Symon, G Russell, Ishaq Abu-Arafeh, F Dignan
242 Letter to the Editor: Reply
245 Review: Possible role of α-adrenoceptor subtypes in acute migraine
therapy
EW Willems, LF Valdivia, CM Villalon, PR Saxena
⇒片頭痛治療におけるアドレナリン受容体
Controversies in headache
258 The threshold for phosphenes is lower in migraine
SK Aurora, KMA Welch, F Al-Sayed
⇒経頭蓋磁気刺激（TMS）を用いて閃光視が見られた閾値を測定した。眼内閃光生成をもつ被験者の比率の違いは、統計学的に有意だった[ P = 0.003
]（100% MwA、60% MwoAおよびNC 30%）。
264 Excitability of visual V1-V2 and motor cortices to single transcranial
magnetic stimuli in migraine: a reappraisal using a figure-of-eight coil
V Bohotin, A Fumal, M Vandenheede, C Bohotin, J Schoenen
⇒ 経頭蓋磁気刺激（TMS）を用いて皮質興奮性を調べたが視覚皮質は、hypoexcitableである。
271 Co-morbidity of migraine and major depression in the Turkish population
H Kececi, S Dener, E Analan
⇒トルコ、片頭痛とうつ病の共存。大うつ病の生涯の有病率は、ほぼ3倍、片頭痛により高かった。
276 Cluster headache associated with sleep apnoea
ME Nobre, PFM Filho, M Dominici
⇒群発頭痛は睡眠時無呼吸症候群が多い。酸素不飽和化がトリガー要因である可能性がある。
280 One-year prevalence of migraine in Austria: a nation-wide survey
C Lampl, A Buzath, U Baumhackl, D Klingler
⇒オーストリアの１年間片頭痛罹病率。10.2% (前兆を伴わない片頭痛5.6%、前兆を伴う片頭痛2.3%、境界2.3%。年につき14日失業。
287 Effect of the adenosine A1 receptor agonist GR79236 on trigeminal
nociception with blink reflex recordings in healthy human subjects
NJ Giffin, F Kowacs, V Libri, P Williams, PJ Goadsby, H Kaube
⇒GR79236は、鎮痛抗炎症性作用を持つ選択的アデノシンA1受容体作動薬で、人間において三叉の痛覚を抑制する。
293 Migraine prophylactic medication usage patterns in The Netherlands
H Rahimtoola, H Buurma, CC Tijssen, HG Leufkens, ACG Egberts
⇒オランダに於ける予防的投薬の実態調査
302 Menstrual migraine in a representative Dutch population sample: prevalence,
disability and treatment
EGM Couturier, MAM Bomhof, A Knuistingh Neven, NP van Duijn
⇒オランダでの月経時片頭痛の研究。経口避妊薬の使用は、頭痛および片頭痛の発生は減らさないが、月経の愁訴の発生は減らした。月経時片頭痛（3%）は文献中の最低。月経時片頭痛の発作がより強く、より長く、抵抗性であることが確認された。
309 Frequent migraine and migraine status without tension-type headaches: an
unusual presentation of rebound headaches
JS Warner
⇒緊張型頭痛のない頻繁な片頭痛および片頭痛重積：反跳頭痛の変わった表現
314 Giant cell arteritis presenting as a periorbital pain syndrome and a
submandibular mass
S Forderreuther, S Ihrler, CCA Kuchle
⇒眼窩周囲痛を呈した側頭動脈炎
318 Rofecoxib for the treatment of chronic paroxysmal hemicrania
C Lisotto, F Maggioni, F Mainardi, G Zanchin
⇒CPHの治療に対するRofecoxib
Letter to the Editor
321 Reply
321 Alien hand syndrome during migraine or dissociative motor symptoms?
323 Greater occipital nerve blockade for cluster headache
323 Reply
Cephalalgia 2003; 23 Issue s1
頭痛の病態
1 Peripheral and central activation of trigeminal pain pathways in migraine:
data from experimental animal models
MG Buzzi, C Tassorelli, G Nappi
5 Electroencephalography in migraine: a review with focus on quantitative
electroencephalography and the migraine vs. epilepsy relationship
T Sand
13 Electrophysiological studies in migraine: a comprehensive review of their
interest and limitations
A Ambrosini, Am de Noordhout, PS Sandor, J Schoenen
33 Trigeminofacial reflexes in primary headaches
A Proietti Cecchini, G Sandrini, Iv Fokin, A Moglia, G Nappi
43 Relationship between pain and autonomic phenomena in headache and other pain
conditions
W Janig
49 Peripheral and central mechanisms in tension-type headache: an update
R Jensen
緊張型頭痛の末梢性および中枢性機序。中枢の感作は、多分この広く行き渡った障害を理解する最も重要なキーであるだろう。
Original Articles
325 North Staffordshire Headache Survey: development, reliability and validity
of a questionnaire for use in a general population survey
HF Boardman, E Thomas, DS Millson, EA MacGregor, WF Laughey, PR Croft
⇒アンケートの正当性
332 Caffeine-induced headache in children and adolescents
R Hering-Hanit, N Gadoth
⇒★カフェイン誘発性頭痛(小児、思春期)とくにコーラの飲みすぎ。慢性連日性頭痛の原因となる。
336 Migraine and tension-type headache in Croatia: a population-based survey of
precipitating factors
R Zivadinov, et al.
⇒(疫学)クロアチアでの片頭痛および緊張型頭痛：
344 Effect of active treatment is lower when using placebo control in clinical
trials on acute therapy of migraine
A Eikermann, HC Diener
⇒プラセボ対照試験の有効率61％、非プラセボ対照試験の有効率71%
348 Chronic daily headaches: clinical profile in Indian patients
A Chakravarty
⇒インドの慢性連日性頭痛
354 Abnormal 5-HT1D receptor function in cluster headache: a neuroendocrine
study with sumatriptan
L Pinessi, et al.
⇒(群発頭痛)選択的5-HT1B/1D作動薬は、成長ホルモンの分泌を促進しておよびプロラクチン、副腎皮質刺激ホルモン（ACTH）およびコルチゾールの遊離を抑制する。群発頭痛は反応が現れにくくなる。この結果は5-HT1D受容体によって媒介される脳のセロトニン作動性機能が反復発作性群発頭痛患者において変えられいることを示唆する。
361 Nociceptive temporalis inhibitory reflexes evoked by CO2-laser stimulation
in tension-type headache
M de Tommaso, et al.
⇒緊張型頭痛におけるCO2レーザー刺激による侵害受容性側頭筋抑制反射が
367 Selective decrease in serotonin synthesis rate in rat brainstem raphe nuclei
following chronic administration of low doses of amitriptyline: an effect
compatible with an anti-migraine effect
T Pringsheim, M Diksic, C Dobson, K Nguyen, E Hamel
⇒(アミトリプチリン予防効果の実験的根拠)アミトリプチリンの低用量の慢性投与後のネズミ脳幹縫線核の中のセロトニン合成率の選択的な減少：抗片頭痛効果に対応する効果
376 A note on cluster headache in a population-based twin register
Da Svensson, K Ekbom, NL Pedersen, H Traff, E Waldenlind
⇒群発頭痛の双子調査
381 Epidemiological and clinical characteristics of migraine and tension type
headache in 1146 females in Kayseri, Turkey
E Koseoglu, M Nacar, A Talaslioglu, F Cetinkaya
⇒トルコでの片頭痛と緊張型頭痛の臨床的特徴の調査
389 Migrainous cerebral infarction in the Sagrat Cor Hospital of Barcelona
stroke registry
A Arboix, et al.
⇒片頭痛性梗塞はスペイン9/2000
Clinical Correspondence
395 Shortlasting, unilateral, neuralgiform headache attacks with conjunctival
injection and tearing (SUNCT syndrome) and tumour of the cavernous sinus
E Kaphan, A Eusebio, A Donnet, T Witjas, A Ali Cherif
⇒症候性SUNCT
398 SUNCT syndrome: the first German case series
S Schwaag, A Frese, I-W Husstedt, S Evers
⇒ドイツでのSUNCT
401 A patient with cluster headache responsive to indomethacin: any relationship
with chronic paroxysmal hemicrania?
MG Buzzi, R Formisano
⇒インドメタシン反応性群発頭痛
Editorial
405 Nitric oxide and headache: related, but how?
M Empl, G Giovannoni
407 Nitric oxide pathway and response to nitroglycerin in cluster headache
patients: plasma nitrite and citrulline levels
A Costa, et al.
⇒増加するNO生産物はCH発作に至っている機構において重要である可能性がある
414 Impairment of trigeminal sensory pathways in cluster headache
JA van Vliet, et al.
⇒求心性三叉経路の異常が群発頭痛（群発期間の間におよび症候側で最も顕著な）患者において存在する
420 Headache in schoolchildren: agreement between different sources of
information
K Laurell, B Larsson, O Eeg-Olofsson
⇒学童において、アンケート、インタビューおよび日記は一致性あり。
429 The family impact of migraine: population-based studies in the USA and UK
RB Lipton, et al.
⇒片頭痛の家庭への影響調査。本研究からの成績は、片頭痛の影響が家庭パートナーおよび他の家族に及ぶことを示す。
441 Migraine headache disability and health-related quality-of-life: a
population-based case-control study from England
RB Lipton, et al.
⇒片頭痛障害およびhealth-relatedされた生活の質：イングランドの人口に基づいた症例対照研究 片頭痛患者の人口に基づいたサンプルで、片頭痛の個人が対照と比較してより低いHRQoL得点をとると結論する
451 Stress, anxiety, depression and migraine
C Wacogne, JP Lacoste, E Guillibert, FC Hugues, C Le Jeunne
⇒ストレスおよび不安が片頭痛グループにおいて対照群より高度なことが示された。
456 Pain sensitivity in pericranial and extracranial regions
S Ashina, R Jensen, L Bendtsen
⇒筋痛感度が僧帽筋のほうが前脛骨筋肉よりも高度であった。
463 Eletriptan for the treatment of migraine in patients with previous poor
response or tolerance to oral sumatriptan
M Farkkila, et al.
⇒有効性または副作用の欠如のためにスマトリプタンですでに治療をやめた患者において、E40およびE80は効果的反応をもたらす。
2時間の頭痛反応E40mgで59%、E80mgで70%、偽薬で30%。
472 The headaches of Thomas Jefferson
JMS Pearce
474 SUNCT syndrome responsive to lamotrigine : documentation of the first Indian
case
A Chakravarty, A Mukherjee
476 Cluster-like headache due to warfarin therapy?
F Mainardi, F Maggioni, F Dainese, C Palestini, G Zanchin
Letter to the editor
479 The effectiveness of spinal manipulation for the treatment of headache
disorders: a systematic review of randomized clinical trials
Howard Vernon
480 Reply
601 Oral Magnesium Oxide Prophylaxis of Frequent Migrainous Headache in
Children: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial
Fong Wang, et al:
⇒(エビデンスⅠb)小児の頻繁な片頭痛様頭痛の経口酸化マグネシウムによる予防(二重盲検)：magnesium oxide (9 mg/kg per day by
mouth divided 3 times a day with food)
治療は頭痛日を有意に減少させた。
611 Prolonged Benign Exertional Headache. The Vaga Study of Headache
Epidemiology
O. Sjaastad, L. S. Bakketeig
⇒Vaga
Study 労作性頭痛は12.3%に認めた。短時間(１時間以内)の有病率は6.3、持続性の発作有病率は6.0%であった。両者間には本質的な差はなかった。
616 Abnormal Neuromuscular Transmission in Cluster Headache
Mustafa Ertas, M. Baris Baslo
⇒群発頭痛、筋電図検査、異常あり。
621 Impact of a Group-Based Model of Disease Management for Headache
Morris Maizels, Valerie Saenz, Jonathan Wirjo
⇒頭痛のための疾患管理のグループに基づくモデルの経済的影響
628 Assessing the Severity of Migraine: Development of the MIGSEV Scale
Abdelkader El Hasnaoui, Muriel Vray, Alain Richard, Fatima Nachit-Ouinekh,
Francois Boureau, for the MIGSEV Group
⇒片頭痛重症度の尺度: MIGSEV Scale
636 Editorial Comment
Richard B. Lipton
638 Factors Associated With Burden of Primary Headache in a Specialty Clinic
Eugene M. Cassidy, Esther Tomkins, Orla Hardiman, Veronica O'Keane
⇒慢性片頭痛を持つ人々は、最も支障度が高い。
645 Reduced Impact of Migraine in Everyday Life: An Observational Study in the
Dutch Society of Headache Patients
J. Vos, J. Passchier
⇒オランダでの片頭痛改善に貢献した因子。70%は片頭痛が軽減。その最大の理由はトリプタンへの投薬（77%）の変更。
651 Differences in Anger Expression Between Individuals With and Without
Headache After Controlling for Depression and Anxiety
Robert A. Nicholson, Sandra E. Gramling, Jason C. Ong, Luis Buenevar
⇒頭痛の有無による怒り表現の相違 ― 抑うつと不安を治療前後の差
怒りはは頭痛の最も強い予知因子であった。頭痛患者は一般者よりも怒りをおさえる傾向がある。
664 Visual Distortion Provoked by a Stimulus in Migraine Associated With
Hyperneuronal Activity
Jie Huang, Thomas G. Cooper, Banu Satana, David I. Kaufman, Yue Cao
⇒視覚アウラをもつ片頭痛患者は、錯覚と視覚歪曲に非常に影響されやすく、特に定期的に間隔を置いて配置された平行線または縞のパターンに影響されることを証明。片頭痛で後頭皮質のhyperneuronalな活性は、一般的に皮質興奮性亢進と整合している。
672 Clinical Characteristics of Patients With Comorbidity of Migraine and
Epilepsy
Tobias Leniger, et al:
片頭痛+てんかん61人、てんかんのみ280人、片頭痛のみ248人の比較。片頭痛+てんかん
特有な所見はなし。
Brief Communication
678 Congenital Predisposition to Spontaneous Intracranial Hypotension: A Case
Report
Yasuo Ontachi, et al.
⇒低髄液圧症候群の先天疾病素質：
Images From Headache
681 Postural Headache and Cerebrospinal Fluid Leak: Believing Is Seeing
Peter Goadsby, H. Rolf Jager
⇒腰椎穿刺後の髄液漏出の画像的所見
Expert Opinion
682 Botulinum Toxin Injections for Headache
Randolph W. Evans, Andrew Blumenfeld
⇒エキスパートオピニオン 頭痛に対するボツリヌス注射
686 Abstracts and Citations
Letters to the Editor (レター)
693 The Non-nocebo Response: Can Migraine Medication Efficacy Be Enhanced?
Randolph W. Evans
693 Cervicogenic Headache in Children
Gabor Ormos
694 Migraine-Induced Stroke in a Patient With Migraine-Related Epilepsy
Gabor C. Petzold
696 Response to "More on Migraine and Coronary Artery Disease"
Nancy R. Cook
697 More on Migraine and Coronary Artery Disease
Elizabeth Loder
697 Response to "The Truth About Frovatriptan"
Stephen D. Silberstein
699 The Truth About Frovatriptan
Peer Tfelt-Hansen, Timothy Steiner
700 Facial Pain With Recurrent Facial Palsy
Justin Zachariah, Parul Patel
Editorial
485 Placebo in headache trials
Hans-Christoph Diener
⇒
Original articles
487 Placebo response in clinical randomized trials of analgesics in migraine
L Bendtsen, P Mattsson, J-A Zwart, RB Lipton
⇒11の研究において、平均プラシーボ奏効率は7-50%の範囲、平均30%（95%信頼区間（CI）23-36）。2時間完全寛解は、患者の平均9%（95%のCI
7-12（範囲7-17%））
491 Ethical aspects of placebo in migraine research
M Linde, et al.
⇒片頭痛研究でのプラセボの倫理的な側面。
496 Placebo adverse events in headache trials: headache as an adverse event of
placebo
U Reuter, et al.
⇒頭痛試験でのプラセボ有害事象：プラセボの有害事象としての頭痛。プラセボの有害事象は、10～30%が報告した。片頭痛発作と関連する（例えば悪心、音過敏と光過敏）特徴は、最も頻度が高い。トリプタンでみられる胸部圧迫感も出現した。
504 Placebo response in cluster headache trials: a review
AIM Nilsson Remahl, E Laudon Meyer, C Cordonnier, PJ Goadsby
⇒群発頭痛試験でのプラセボ反応：レビュー。6つの試験は二重盲検法（偽薬対照）で識別された。プラセボ反応は7～42%に分布した。二重盲検プラシーボ対照2試験では、14～43%に分布した。プラセボ反応は群発頭痛患者にも存在する。
511 What kind of habituation is impaired in migraine patients?
M Siniatchkin, P Kropp, W-D Gerber
⇒片頭痛患者では自動・認識レベルの情報処理の障害がある。
519 The prevalence and disability burden of adult migraine in England and their
relationships to age, gender and ethnicity
TJ Steiner, AI Scher, WF Stewart, K Kolodner, J Liberman, RB Lipton
⇒英国（人口5977万）での片頭痛の負担。本土英国では16-65歳585万が毎日19万回の片頭痛発作を経験し、毎年2500万日を失う。
528 Cluster headache prevalence. Vaga study of headache epidemiology
O Sjaastad, LS Bakketeig
⇒群発頭痛の疫学のVaga研究。7/1838の群発頭痛。381/10万（95%CI:153-783）。
534 The effect of trigeminal nociceptive stimulation on blink reflexes and pain
evoked by stimulation of the supraorbital nerve
PD Drummond
⇒眼窩上神経の刺激によって呼び起こされるまばたき反射と疼痛に関する三叉神経侵害受容刺激の効果に関する研究。この所見は、片頭痛で三叉神経感作の最近の電気生理学の証拠と対照をなす。
541 Subclinical sensory abnormalities in trigeminal neuralgia
VJ Sinay, LH Bonamico, A Dubrovsky
⇒三叉神経痛での潜在性知覚異常
545 Cognitive processing in headache associated with sexual activity
A Frese, K Frese, EB Ringelstein, I-W Husstedt, S Evers
⇒性的活動に伴う頭痛での認識プロセッシング
552 Postural headache in a patient with Marfan's syndrome
E Ferrante, A Citterio, A Savino, P Santalucia
⇒マルファン症候群において見らられる脊髄髄膜憩室症がCSFリークひいては低髄液圧症候群の原因となる。
556 Unilateral headache due to myasthenia gravis
RE Cull
⇒重症筋無力症に伴う頭痛
558 Headache - it's more than meets the eye: orbital lesion masquerading as
SUNCTE
CH Lim, HL Teoh
⇒
561 Migraine with cranial autonomic features and strict unilaterality
B Dora
⇒片頭痛と群発頭痛混合例
Abstracts of the XI Congress of the International Headache Society/IHC 2003
⇒XI国際頭痛学会（IHS）/IHC 2003議会の要約
775 Are headache and narcolepsy associated?
G J Lammers
Review
776 5-HT1F receptor agonists in acute migraine treatment: a hypothesis
NM Ramadan, V Skljarevski, LA Phebus, KW Johnson
⇒選択的な5-HT1F受容体作動薬の総説。LY334370は前臨床の片頭痛モデルに効果的で、片頭痛に効果的。冠血管収縮の徴候を引き起こさない。
Original articles
786 Migraine and idiopathic narcolepsy - a case-control study
The DMKG Study Group
⇒片頭痛とナルコレプシーは関係ない。緊張型頭痛とは関係する。
790 Migraine and asthma in childhood: evidence for specific asymmetric
parent-child interactions in migraine and asthma families
M Siniatchkin, et al.
⇒片頭痛と喘息の親子関係の差
803 Exertional headache - II. Clinical features Vaga study of headache
epidemiology
O Sjaastad, LS Bakketeig
⇒労作性頭痛の臨床像。症例の46%は片頭痛と共存。片頭痛様の頭痛といえる。
808 An analysis of clinical characteristics in genetically linked
migraine-affected pedigrees
RA Lea, et al.
⇒家系調査
814 Abnormal habituation of 'nociceptive' blink reflex in migraine - evidence
for increased excitability of trigeminal nociception
Z Katsarava, et al.
⇒片頭痛患者の瞬目反射。三叉神経侵害受容の興奮性の増加を示す。
820 Topiramate in the treatment of chronic migraine
M Silvestrini, et al.
⇒低用量のTopiramateは、慢性片頭痛と鎮痛性の濫用患者において頭痛頻度を減らす効果がある。
825 5-HT1B/1D serotonin receptor agonist attenuates nitroglycerin-evoked nitric
oxide synthase expression in trigeminal pathway
C Suwattanasophon, et al.
⇒5-HT1B/1D受容体はnNOSエンザイムの表現を減らすことによって三叉神経血管系のシステムを安定させる際に重要な役割を持つ。そして、それゆえに、一酸化窒素生産を減らす。
833 Patients' decision-making for migraine and chronic daily headache
management. A qualitative study
M Peters, et al.
⇒本研究の目的は、片頭痛と慢性連日性頭痛の頭痛管理のために患者の意思決定に洞察を得ること。
842 Magnetic resonance imaging of patients with cervicogenic headache
O Coskun, et al.
⇒頸性頭痛にＭＲで特有な所見はなし。
Clinical correspondence
846 Hot bath-related headache: four cases with headaches occurring after taking
a hot bath
B Mungen, S Bulut
⇒入浴頭痛
850 Injection of polidocanol foam (PF) in varicose veins as a trigger for
attacks of migraine with visual aura
H Ratinahirana, J-P Benigni, M-G Bousser
Book review
852 Book Review
Carl G. H. Dahlof
933 Recognizing sentinel headache as a premonitory symptom in patients
with aneurysmal subarachnoid haemorrhage
B Demaerschalk, DW Dodick
Review
935 Sentinel headaches in aneurysmal subarachnoid haemorrhage: what is the true
incidence? A systematic review
A Polmear
⇒前哨頭痛の発病率についてのレビュー
動脈瘤性くも膜下出血の前哨頭痛の病歴は10-43%と報告されている。
症例対照研究にて対照者は5%（95%の信頼区間0.5-16）の発生率。
歩哨頭痛は、本当の疾患単位であるように見える。
真の発生率は、ゼロ～約40%まで変化する可能性がある。
942 Comparative efficacy of eletriptan and zolmitriptan in the acute treatment
of migraine
TJ Steiner, et al.
⇒エレとゾルミトリプタンの比較
953 Characteristics of migraine in an out-patient population over 60 years of
age
G Mazzotta, et al.
⇒60歳以上の片頭痛の特徴
961 Combined therapy for migraine prevention? Clinical experience with a
-blocker plus sodium valproate in 52 resistant migraine patients
J Pascual, R Leira, JM Lainez
⇒ベータ遮断薬とバルプロ酸の組み合わせは良好な片頭痛予防薬
963 Intravenous lignocaine (lidocaine) infusion for the treatment of chronic
daily headache with substantial medication overuse
DR Williams, RJ Stark
⇒静脈内リグノカインは、薬剤乱用による慢性連日性頭痛の治療に有用。
972 Aerobic exercise and plasma beta endorphin levels in patients with
migrainous headache without aura
E Koseoglu, A Akboyraz, A Soyuer, AO Ersoy
⇒●前兆のない片頭痛様頭痛をもつ患者の中の有酸素運動と血漿βエンドルフィン濃度。運動は片頭痛に、有益な影響を及ぼした。本研究は片頭痛様頭痛の上で運動の有益な効果を強調する。
977 Ice-cream headache - a large survey of 8359 adolescents
Jong-Ling Fuh, Shuu-Jiun Wang, Shiang-Ru Lu, Kai-Dih Juang
⇒アイスクリーム頭痛（台湾 13-15歳 8359人の調査）
アイスクリーム頭痛の有病率は、40.6%であった。片頭痛をもつ学生は、より高い頻度を持っていた（39.6%対55.2%）。
982 Out-patient detoxification in chronic migraine: comparison of strategies
AV Krymchantowski, PF Moreira
⇒慢性片頭痛。プレドニゾンとnaratriptanは、禁断症状を減らすことに役立つ。
Clinical correspondence
994 Thunderclap headache associated with reversible vasospasm and posterior
leukoencephalopathy syndrome
DW Dodick, et al.
⇒雷鳴頭痛、血管攣縮、 可逆性後白質脳症候群:RPL
998 SUNCT syndrome successfully treated with topiramate: case reports
P Rossi, et al.
トピラメート、SUNCT
1001 Topiramate in cluster headache prophylaxis: an open trial
M Leone, et al.
トピラメート、群発頭痛