2004/11/30 updated
ひとみに助けられたバァンだったが、今度はアストリアの近衛兵に拘束されてしまう。なんと、エスカフローネで一挙に三機ものガイメレフと対戦させられることになってしまったのだ。バァンは難なくこれを沈めて見せる。
計算高いアストン王は、エスカフローネをただでザイバッハに渡しても一文の得にもならないと考え、とりあえずアストリアのガイメレフに偽装して隠すように提案し、表面上、バァンとは友好関係をたもつように見せかけた。しかし、その裏では友人で豪商のメイデンに、ひとみを高値で売りつけようとしていた。
なにも知らないひとみは、宴席でアレンに侍女扱いされたことにむくれてしまう。ミラーナのアレンへの馴れ馴れしい態度にむかつき、彼女がメイデンの息子と婚約していることに喜び、と忙しかったが、慣れない酒に酔いつぶれてしまう。寝室へ運んだアレンを追ってきたのはミラーナの姉エリーズで、ミラーナを惑わすようなことはしないで、と彼を責めるのだった。亡くなった長姉マレーネに似ているからといって、重ね合わせないで、と。
複雑な想いを抱えたアレンは、屋上で剣の練習をするバァンをみつけ、稽古の相手をしようと申し出る。バァンが腕を上げたことに舌を巻きつつ、捨て身の剣筋にあやうさを感じるのだった。アレンがバァンの剣をはね飛ばしたとき、ミラーナがそこを訪れる。ひとり立ち去ったバァンと入れ替わりに、酔いを醒ますためにひとみが屋上を訪れ、ふたりのキス・シーンを目撃してしまう。
ショックを受けて寝室に戻り、泣きくずれるひとみを、あやしい人影がとり囲んだ。彼女をメイデンのもとへ攫おうと隠れていたヤモリ人たちだった。潜水艇で逃げ去ったヤモリ人に気づいたメルルは、バァンに急を知らせる。
ひとみには借りがある。エスカフローネに乗って救援に向かうバァンは、運河に潜った潜水艇を首尾よく発見、ひとみを奪還することができた。しかし、派手な動きは即座にザイバッハに察知されてしまう。アストン王はバァンたちを守るどころか、条約に即して兵を出すよう、フォルケンにうながすのだった。
しかし、催促されるまでもなく、ディランドゥはすでにアルセイデスに乗りこみ、ヴィワンを発進していた——。
