上でもちょっと述べてる通り、日本語versionって あっちこちに手が入っていて、プログラムの行数がすごい増えてます。 日本語の為の処理とは？とかXではどうやってプログラミングするのか？ とかいう事が分かってない私にはとても手がおえる代物ではなかったんです。 なので少しでもプログラムの行数が少ない オリジナルversionで改造をして、その改造部分を 日本語versionに持ってくるという事をしていました。^^;