$B!!(J
$B"!8f0MMj"!(J
$B!HLk7YHV=I$B%$%i%9%H%l!<%7%g%s$N$*;E;v$r>5$C$F$*$j$^$9!#(J
$B!&%$%i%9%H%l!<%7%g%s%5%s%W%k$O(J$B$3$A$i(J$B!#(J
$B!&$*;E;v$N8f0MMj$O(J$B$3$A$i(J$B$+$i!#(J
$B!!(J
$B"!(JNEW

$B"#(JINFOCUS AWARD 2008$B"#(J

2008$BG/(J4$B7n(J25$BF|(J($B6b(J)$B!A(J6$B7n(J8$BF|(J($BF|(J)
URL http://www.oneflow.co.jp/infocus-award-2008/


$B!V(JT$B%7%c%D$N%G%6%$%s!W$r%F!<%^$H$7$?(JWEB$B>e$NE8Mw2q$G$9!#(J
$B%Q%=%3%s>e$G:nIJ$r1\Mw$7$J$,$i!" $B;22C$7$F$$$k:n2H$bAjEv$J?t$K$J$C$F$$$^$9$N$G!"E8Mw2q$H$7$F$O$+$J$j8+1~$($N$"$k$b$N$K$J$C$F$$$k$H;W$o$l$^$9!#(J

$B$3$N(JINFOCUS$B$O(J2003$BG/$K;O$^$C$?%"!<%H$r@$$K9-$/Ia5Z$5$;$k$?$a$N3hF0$H$7$F!":#2s$N$h$&$JE8Mw2q$J$I$r4k2h$7$F$$$k$=$&$G$9!#(J
$B$3$NE8Mw2q$b:nIJ$r(JT$B%7%c%D$H$9$k$3$H$G!"%"!<%H$r@83h$K$h$j?H6a$J7A$K$9$k$H$$$&0U?^$,9~$a$i$l$F$$$k$h$&$G$9!#(J

$B@'Hs!"$3$3$KN)$A4s$C$?$D$$$G$K$G$b8fMw2<$5$$!#(J

$B"(0x$KF|5-$G>R2p$7$F$$$k(JT$B%7%c%D$H$O!"$^$?A4$/JL$N$b$N$G$9!#(J
$B!!;H$C$F$$$k:nIJ$OF1$8$G$9$,!"$3$A$i$O%+%i!<$H$J$C$F$*$j$^$9!#(J

$B!!(J
$B"!(JNEW

$B"#(JCache Cache$B"#(J $BBh0l2s%0%k!<%WE8!VO":?!W(J

2008$BG/(J5$B7n(J15$BF|(J($BLZ(J)$B!A(J20$BF|(J($B2P(J)
12$B!'(J00$B!A(J19$B!'(J00
($B:G=*F|(J16$B!'(J00$BKx!K(J

Galerie Juillet$B!A%.%c%k%j!]%8%e%$%((J
166-0002$B!!El5~ET9b1_;{KL(J3-41-10$B%a%>%s%8%e%$%((J1F

TEL 03-3310-8371
URL http//www.juillet.jp/


$B:#G/$h$jH/B-$7$?%0%k!<%W!X(JCache Cache$B!J%+%7%e%+%7%e!K!'!V$+$/$l$s$\!W!Y$K$h$k!"%0%i%U%#%C%/!"%$%i%9%H%l!<%7%g%s!"3(2h!"L!2h!"%W%m%@%/%H!"%/%i%U%H!"%j%S%s%0$J$I$N3FJ,Ln$rAm9g$7$?Am@*(J18$BL>$G$NE8<($G$9!#(J
$B;d$O(J1$BE@$N?7:n$rE8<(M=Dj$G$9!#(J

$B!!(J
$B"!=*N;$7$^$7$?(J

$B"#1tI.GI*&"#(J

2008$BG/(J3$B7n(J17$BF|!J7n!K!A(J23$BF|!JF|!K(J
11$B!'(J00a.m.$B!A(J7$B!'(J00p.m.

($B6b!&EZ(J8$B!'(J00p.m.$BKx!?:G=*F|(J5$B!'(J00p.m.$BKx!K(J

$B%"!<%H%9%Z!<%9%j%S!<%J(J
$BEl5~ET9A6hKL@D;3(J3-5-25$BI=;2F;%S%k(J4F
TEL.03(3401)2242



$B:#2s$G!"$O$d;MEYL\$N=PIJ$K$J$j$^$9!#(J
$B:#2s$N%F!<%^$O!V=U$N$a$6$a!W(J
$B3'MM@'HsB-$r$*1?$S2<$5$$!#(J
$B!!(J
$B"!=*N;$7$^$7$?(J

$B"#Bh(J25$B2s!!A49q3(2h8xJgE8(JIZUBI$B"#(J

$B$^$?$7$F$bF~A*$KN1$^$C$F$7$^$7$?$,!";d$N:nIJ$,F2!9E8<($5$l$F$$$^$9!#(J
$B2q>l$K$J$C$F$$$kCSED(J20$B@$5*H~=Q4[$K$O%@%j$d%U%i%s%7%9!&%Y!<%3%s$N:nIJ$b$"$k$=$&$J$N$G!"$^$@9T$C$?$3$H$,$J$$$H$$$&?B;N=J=w$NJ}!9$O!"$3$l$r5!$K$=$N$D$$$G$K$G$b@'HsB-$r$*1?$S2<$5$$!#(J
$B0x$K$3$NF1$8E8Mw2q$K;d$N@hGZ$K$"$?$k(JK$B0f$5$s$,F2!9$N2B:n$r
$B4|4V!'(J2008$BG/(J3$B7n(J20$BF|!JLZ!K!AG/(J4$B7n(J1$BF|!J2P!K(J
$B!!!!!!(J10$B!'(J00$B!A(J17$B!'(J00

$B2q>l!'CSED(J20$B@$5*H~=Q4[(J
$B!!!!!!(J414-0052$B!!@E2,8)0KEl;T==B-(J614
$B!!!!!!(JTEL$B!J(J0557$B!K(J45-2211

$B$*Ld9g$o$;(J
$B!J:b!K0KEl;T?66=8x

v
$B"!=*N;$7$^$7$?(J

$B"#7]=Q%;%s%?!<5-G03(2h8xJgE8!!=d2sE8"#(J

$B;DG0$J$,$iF~A*$KN1$^$C$F$7$^$7$?$,!";d$N:nIJ$,F2!9E8<($5$l$F$$$^$9!#(J
$B3'MM@'HsB-$r$*1?$S2<$5$$!#(J
$B;d$N:#2s=P$7$?:nIJ$O!HE7;H!I$G$9!#(J

$BBh(J1$B2s=d2sE8(J
$BF|;~!'(J2007$BG/(J12$B7n(J10$BF|!J7n!K!A(J2008$BG/(J1$B7n(J10$BF|!JLZ!K(J
$B!!!!!!(J10$B!'(J00$B!A(J17$B!'(J00
$B2q>l!'El5~7]=Q%;%s%?! $B!!!!!!El5~ETB-N)6h@i=;(J1-4-1

$BBh(J2$B2s=d2sE8(J
$BF|;~!'(J2008$BG/(J1$B7n(J25$BF|!J6b!K!A(J2008$BG/(J2$B7n(J29$BF|!J6b!K(J
$B!!!!!!(J10$B!'(J00$B!A(J17$B!'(J00
$B2q>l!'?@8M7]=Q%;%s%?! $B!!!!!!J<8K8)?@8M;TCf1{6h7'Fb66DL(J7-1-13

$B!!(J