『機動戦士ＺガンダムII −恋人たち−』に於けるフォウ役キャスト変更についてのコミックガム誌の記事、総監督・富野由悠季氏が関係者に語ったとされる「あれは音響監督にだまされた」に端を発して島津冴子公認サイトAngel Voiceの掲示板では、様々な意見が飛び交い、論争にまで発展いたしました。
島津冴子さんは、この状況を憂い「私の演じたフォウを愛してくださっている皆さんには、本当のことを知っていただきたい」と、当事者である総監督、音響監督に経緯を明らかにする許可を得て手記を発表されました。
その手記には、音響監督の不可解な行動により総監督の意向とは異なったキャスト変更を余儀なくされた経緯が示されており、ファンにとっては非常に衝撃的で看過し得る内容ではありませんでした。
それを示すように、本手記が島津冴子公認サイトAngel Voiceで2005年8月18日早朝に公開されて以降およそ30万hitを数え、今においてもアクセス過多でホームページの閲覧が困難な状態に陥るほどファンの関心事となっております。
そのような中、私たち島津冴子ファンクラブ「Blue Moon」有志も多くのファンと同様に、御社並びにバンダイビジュアル株式会社に、音響監督の不可解な行動により総監督の意向とは異なったキャスト変更がおこなわれたことに対し、経緯説明と誠意ある対応を求めていました。
しかしながら、バンダイビジュアル株式会社より８月２６日付けで届いた回答には、製作者の総意として決定されたとなっており、島津冴子さんの手記の内容を否定するがごとき誠意のないもので、御社に至ってはファンの意見を完全に黙殺し回答すらありません。
私たち島津冴子ファンクラブ「Blue Moon」有志は、御社のファンを無視する態度に対して強い抗議の証として署名活動を開始すると共に、ファン無視を続ける御社の見解を正すため、私たちは公開質問状の形式をとり、一つ一つ具体的に質問いたします。
御社が９月２６日までに以下の質問に誠実に答え、説明責任を果たされる事を強く要求します。
| （１） | 島津冴子公認サイトAngel Voiceで総監督、音響監督より経緯を明らかにする許可を得て公開された島津冴子さんによる『機動戦士ＺガンダムII −恋人たち−』に於けるフォウ役キャスト変更についての手記があることを知っていますか。 |
| （２） | 音響監督が、通常行わない役者の自宅への電話連絡を行おうとしたばかりか、日本俳優連合に確認すれば簡単に連絡がとれる島津冴子さんを引退したと決めつけ、総監督の演出意図と異なった配役にさせたという認識はありますか。 |
| （３） | 総監督が「音響監督にだまされた」という発言をしていることについてどのようにお考えですか。 |
| （４） | 御社が製作に名を連ねる作品において、総監督の制作意図を変える事がまかり通るような制作体質であることに付いてどのようにお考えですか。 |
| （５） | 今回問題とされる音響監督の不可解な行動に対するファンの疑問に御社の見解を示さないのはなぜですか。 |
| （６） | 御社はプロデュース集団を自負していますが、総監督の制作意図を変えるような事態を是正できない制作体質に誇りを持ち続けることができるのですか。 |
| （７） | クリエーターの制作意図を反映できないような制作アライアンスを確立することが、映像を通じて感動を共有する作品を世に送り出すことに繋がるのですか。 |
| （８） | これまでにスタッフや役者、ファンが創り上げてきたキャラクターの声に対する想いについて、御社は重要性を認識していますか。 |
| （９） | 御社は、今後も個人の暴走を止められないような制作体質で作品を作り続けるのですか。 |
| （１０） | 役者さんの連絡先を日本俳優連合に問い合わせしなかったのは、御社として日本俳優連合に所属している役者さんを意図的に配役しないという方針ではないのですか。個人の暴走か、組織的関与かをはっきりさせてください。 |
| （１１） | 音響監督が行った不透明な行動に対して調査を行い、その結果を公開する意思はありますか。 |
| （１２） | 総監督の制作意図を捻じ曲げた音響監督に対して、御社は抗議、謝罪を要求する意思はありますか。 |
| （１３） | 総監督の当初の演出意図に沿った作品創り、通常、特別ロードショウ、映画祭等の形態は問いませんが、劇場での公開を実施する意思はありますか。 |
以上１３項目の質問について、御社がファンとの友好関係を保ち、言い訳や論点のすり替えをせず、制作現場の隠蔽体質を改めきちんとした調査をし、その結果を私たちに回答することを改めて求めます。
併せて、私たちが実施している島津冴子さんを支援する署名の内、関係各所への要望が記された署名を中心に提出しますので、ファンの声に耳を傾けることを強く要請いたします。
手記の公開先
http://www.saeko.gr.jp/four_zeta.shtml
http://www.saeko.gr.jp/four_zeta_1.shtml
http://www.saeko.gr.jp/four_zeta_2.shtml
http://www.saeko.gr.jp/four_zeta_3.shtml
http://www.saeko.gr.jp/four_zeta_4.shtml
質問状の公開先
http://homepage2.nifty.com/z-four/koukai/sr-1.html
回等の送付先
（住所）
村尾 正之 宛
もしくは、
z-four@spa.nifty.com